Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
High-quality finished penthouse with beautiful terraces of approx. 107 m2 and spectacular views over the city and the Scheldt. Are you looking for an apartment with large terraces and a sublime water view? Then this gem may be what you are looking for! Layout: You reach the apartment via the elevator. Entrance with a security door, guest toilet and cloakroom. From the entrance hall you reach the high-quality installed kitchen with Smeg appliances and a marble worktop. Both the kitchen and the living room offer a breathtaking view over the Scheldt. The extremely attractive salon room has a gas fireplace completely incorporated into the beautiful wall cabinets made of wood and marble. Utility room/laundry room. Master suite consisting of asleeping area and a luxurious, tastefully decorated bathroom with a walk-in shower, bath and double sink. Furthermore, a second and third bedroom and a shower room. The apartment has an impressive facade of 15 meters which provides an abundance of light and air! Stairs to the floor with a loft with a ceiling height of 6 meters leading to: A multi-purpose room with generous windows on each side which give access to the terraces. A first beautiful and extremely attractive terrace with a phenomenal view over the Scheldt is located at the front. Via a staircase you reach the landscaped roof garden with a beautiful 360° view over the entire city. Parking space included in the price! The entire penthouse was furnished with high-quality mater
Nl :
Riante terrassen van ca. 107 m2 met adembenemende verzichten over de stad en de Schelde. Via de lift en een veiligheidsdeur bereikt u het penthouse. Vanuit de inkomhal met gastentoilet en vestiaireruimte bereikt men de hoogwaardig geïnstalleerde leefkeuken voorzien van Smeg toestellen en een marmeren werkblad. Zowel vanuit de leefkeuken als de leefruimte heeft men een adembenemend uitzicht over de Schelde. De uiterst sfeervolle salonruimte beschikt over een gashaard volledig verwerkt in de prachtige kastenwand uitgevoerd in hout en marmer. Bijkeuken/wasplaats. Mastersuite bestaande uit een slaapgedeelte en een luxueze, smaakvol ingerichte badkamer voorzien van een inloopdouche, ligbad en dubbele wastafel. Verder een tweede en derde slaapkamer en een douchekamer. Het appartement beschikt over een indrukwekkende façade van 15 meter welke zorgt voor een overvloed aan daglicht. Trap naar de verdieping met een vide met plafondhoogte van 6 meter waarop uitkomen: een polyvalente ruimte met aan elke zijden royale raampartijen welke toegang geven tot de terrassen. Een eerste prachtig en uiterst sfeervol terras met fenomenaal uitzicht over de Schelde bevindt zich aan de voorzijde. Via een trap bereikt men de aangelegde daktuin met een prachtig 360° uitzicht over de hele stad. Een dubbele autostaanplaats in aanpalend gebouw kan u hierbij aankopen à 80.000 EUR. De volledige penthouse werd met hoogwaardige en hoogstaande materialen ingericht. Een unieke gelegenheid !
