Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
In a green very residential area, this villa with a habitable surface of 750 m2 is situated on a domain of about 1.3 ha. Large entrance hall with fitted wardrobes and guest toilet. Spacious living room on parquet of approx 75m² with beautiful fireplace. A TV room with gas fireplace with ensuite the fully equipped kitchen: a breakfast corner, a cooking island with composite worktop, gas fire, oven, microwave oven, two dishwashers, refrigerator. A storage room with lots of cupboards, fridge and access to the garden. A library followed by a carpeted office space. A wellness area with a sauna, steam bath and double washbasin. Floor : Master part on parquet with gas fireplace in the bedroom, spacious dressing room and bathroom with double washbasin, bath, shower and toilet. Two spacious children's rooms with bathroom with shower, sink and toilet. A fourth bedroom with fitted wardrobes with ensuite bathroom with bath. A separate studio of approx. 60m² with living room with fitted kitchen, shower room and bedroom. A spacious basement with a laundry room with fitted cupboards, technical room, electricity room and the heating room. Remarks : Surround system, underfloor heating on the ground floor, air conditioning in the bedrooms, ventilation, alarm system, high-tech home automation for lighting, curtains, heating, cameras, gas fires, shutters etc.., Fully fenced garden with automatic gate and camera surveillance. The entire lawn is provided with an irrigation system with grou
Nl :
In een residentiële omgeving bevindt zich deze villa met een bewoonbare opp van ca 750 m2 op een domein ca. 1.3 ha Royale inkomhal met ingemaakte kasten en gastentoilet. Ruime woonkamer op parket van ca. 75m² met mooie open haard en aansluitend gezellige TV-kamer met gashaard. Volledig ingerichte leefkeuken met kookeiland voorzien van een gasvuur, oven, combi-oven, twee vaatwassers en ijskast. Een berging met tal van ingemaakte kasten, koelcel en toegang tot de tuin. Vervolgens bevindt er zich op de gelijkvloerse verdieping een wellness met een sauna en stoombad. Verder een bibliotheek met open haard en een kantoorruimte. De verdieping omvat een mastergedeelte op parket met gashaard, een ruime dressing en aansluitend een badkamer voorzien van dubbele wastafel, ligbad, douche en toilet. Twee ruime kinderkamers en badkamer voorzien van douche, wastafel en toilet. Een vierde slaapkamer met ingemaakte kasten met ensuite een badkamer. Een aparte studio van ca. 60m² met leefruimte met ingerichte keuken, douchekamer en slaapkamer. Een ruime kelder met een wasplaats met ingemaakte kasten en technische ruimten. Bijzonderheden - surroundsysteem, vloerverwarming op het gelijkvloers, airco in de slaapkamers, ventilatie, alarmsysteem, hightech domotica voor verlichting, gordijnen, verwarming, camera's, gashaarden, luiken etc., Volledig omheinde tuin met automatische toegangspoort en camerabewaking. Het volledige grasveld is voorzien van een beregeningsyteem met grondwaterpomp
