Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
Nl :
Achter deze knappe gevel in hedendaagse architectuur schuilen twee villa's. Deze woning bevindt zich aan de rechterhelft en beschikt over een oprit en overdekte carport voor twee wagens. Inkomhal met ingemaakte vestiairekasten, gastentoilet en toegang tot de riante leefruimte. De grote raampartijen zorgen voor veel licht en een panoramisch zicht op de tuin en achtergelegen weilanden. Het salon kreeg een op maat gemaakt tv-meubel en grenst aan een aparte bureauruimte. Het eetgedeelte geeft uit op een overdekt terras. Dankzij de volledig aangelegde tuin is het hier genieten vanaf dag één. De open keuken werd smaakvol uitgewerkt in beigetinten en voorzien van alle ingebouwde toestellen. De bijkeuken werd uitgerust met een extra spoelbak en aansluitingen voor wasmachine en droogkast. Van hieruit is er eveneens toegang tot de berging die eveneens een rechtstreekse buitendeur heeft. De eerste verdieping biedt toegang tot 3 ruime slaapkamers en een riante badkamer. De hoofdslaapkamer is bovendien voorzien van ingemaakte kasten. De overige slaapkamers delen een douchekamer. De complete afwerking tot in de kleinste details (schilderwerken, verlichting, ingebouwde kasten, buitenaanleg) maakt deze woning werkelijk instapklaar. Ook op het vlak van energiezuinigheid werd aan alles gedacht dankzij het gebruik van zonnepanelen, vloerverwarming met warmtepomp en doorgedreven isolatie. Alle nutsvoorzieningen zijn privé op te nemen door de huurder. Onmiddellijk beschikbaar.
