Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
!! Edit Wednesday 8/5, 7pm: Unfortunately, the viewing window is already full and we cannot admit any new prospective tenants.
This charming apartment is a three minute walk away from Mechelen's train station and offers excellent access to the E19 motorway to Brussels and Antwerp.
The apartment is located on the ground floor of the Stephenson building, completed in 2015. It has a large entrance hall, one spacious bedroom, a bathroom, a toilet, a living room with an open kitchen, a storage room and a nice terrace. There is space to store bikes in the underground parking garage or in a locked bike shed next to the building.
The kitchen is fully equipped with a refrigerator, freezer, oven, microwave, hob and dishwasher. In the storage room there is a washing machine. The whole apartment is in perfect condition, meets modern living standards and is energy efficient.
There is a possibility to rent 1 parking place in the underground car park (85 euros/month).
Interested tenants are invited to a viewing day on Saturday May 18 between 2 and 4 pm. Please confirm your attendance in advance via email.
Nl :
!! Edit woensdag 8/5, 19u: Helaas is het kijkmoment reeds volzet en kunnen we geen nieuwe kandidaat-huurders meer toelaten.
Dit rustig gelegen, mooi afgewerkte appartement bevindt zich op drie minuten wandelen van het station van Mechelen en op vijf minuten rijden van de oprit van de E19.
Het appartement is gelegen op de gelijkvloerse verdieping van het in 2015 opgeleverde Stephenson-gebouw. Bij het binnenkomen tref je een ruime inkomhal met daaraan grenzend één grote slaapkamer, een badkamer, een wc en een woonkamer met open keuken. Verder is er ook een berging en een terras. Er is plaats om fietsen te stallen in de ondergrondse parkeergarage of in een afgesloten fietsenstalling naast het gebouw.
De keuken is volledig uitgerust met een koelkast, diepvriezer, oven, microgolf, kookplaat en afwasmachine. In de berging is een wasmachine aanwezig. Het appartement is in perfecte staat, beantwoordt aan de moderne woonnormen en is energiezuinig.
Er is ook mogelijkheid om 1 parkeerplaats te huren in de ondergrondse parking (85 euro/maand).
Geïnteresseerde huurders worden uitgenodigd voor een kijkdag op zaterdag 18 mei tussen 14u en 16u. Gelieve je aanwezigheid op voorhand te bevestigen via e-mail.
