Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Een karaktervolle herenwoning met prachtig aangelegd tuin en dakterras, waar authentieke charme, hedendaags wooncomfort zorgen voor verrassende rust. Dit in combinatie met de inpandige garage in de moderne achterbouw, zorgt voor een unieke woonbeleving in de stad.

Op een bijzonder gegeerde locatie, tussen de Gebroeders Vandeveldestraat en de Sint-Martensstraat, vlak bij de Oude Houtlei, bevindt zich deze unieke historische woning. Dit pand ligt op wandelafstand van de Kouter en geniet van een uitstekende bereikbaarheid met het openbaar vervoer. Tegelijk biedt ze, dankzij haar ligging en indeling, een uitzonderlijk gevoel van privacy en rust midden in de stad.

Deze herenwoning werd midden jaren ’90 grondig gerenoveerd door architect Rudi De Backer van Buro Nero. Met veel respect voor het bestaande karakter werd de authentieke ziel van de woning behouden en harmonieus verweven met een eigentijdse architectuur. Sierlijsten, hoge plafonds en originele elementen gaan naadloos samen met strakke lijnen en hedendaags wooncomfort.

De woning verrast vanaf het moment dat men binnenstapt. Achter de karaktervolle gevel ontvouwt zich een bijzonder aangename woonomgeving, waarin licht, ruimte en rust centraal staan. De verschillende leefruimtes staan in verbinding met de private binnentuin en de overige buitenruimtes, waardoor de woning een aangename wisselwerking tussen binnen en buiten creëert.

Een van de absolute troeven is dan ook de binnentuin. Midden in het bruisende centrum van