Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
This house is located in a top location in a dead end street close to nature and walking distance from shops, schools, sports hall Veldmuis, train station and city center Geraardsbergen.
On the ground floor you will find a cozy living room, dining area and a sunny sitting corner as a transition to the kitchen. The kitchen overlooking the garden is fully equipped and has an adjacent pantry for extra storage and laundry space. The pantry has direct access from the garage for easy unloading of your groceries.
The bathroom is equipped with bathtub with jets, separate shower, double sink and toilet. A quick change of clothes can be done in the dressing room right next to the bathroom.
Be surprised by a multipurpose room of 24m2 (remodeled in 2022), which can be used as an office, hobby room, playroom,.... according to your personal needs.
On the second floor there are 2 bedrooms and the fixed staircase leading to the attic room. The insulated attic room can be turned into your third bedroom of no less than 36m2 with minimal effort.
In your low maintenance city garden you can enjoy the greenery and flowers and there is enough space for your garden furniture, bbq,...
The house was thoroughly renovated in 2007 with quality materials and additionally insulated in 2010 resulting in an energy efficient home with EPC B certificate. Gas central heating and compliant electricity.
To view this topper make an appointment after 17h on 0473/590202.
Nl :
Deze woning is gelegen op een toplocatie in een doodlopende straat dicht bij de natuur en op wandelafstand van winkels, scholen, sporthal Veldmuis, station en centrum Geraardsbergen.
Op het gelijkvloers vind je een gezellige woonkamer, eethoek en een zonnige zithoek als overgang naar de keuken. De keuken met uitzicht op de tuin is van alle gemakken voorzien en heeft een aangrenzende bijkeuken voor extra opberg- en wasruimte. De bijkeuken heeft directe toegang vanuit de garage voor het gemakkelijk uitladen van je boodschappen.
De badkamer is uitgerust met een ligbad met jets, aparte douche, dubbele wastafel en toilet. Even omkleden kan in de dressing direct naast de badkamer.
Laat je verrassen door een multifunctionele ruimte van 24m2 (verbouwd in 2022), die kan worden gebruikt als kantoor, hobbykamer, speelkamer,.... afhankelijk van je persoonlijke behoeften.
Op de tweede verdieping bevinden zich 2 slaapkamers en de vaste trap naar de zolderkamer. De geïsoleerde zolderkamer kan met minimale inspanning worden omgetoverd tot je derde slaapkamer van maar liefst 36m2.
In je onderhoudsarme stadstuin geniet je van het groen en de bloemen en er is voldoende plaats voor je tuinmeubelen, bbq,...
Het huis werd in 2007 grondig gerenoveerd met kwaliteitsmaterialen en in 2010 extra geïsoleerd, wat resulteerde in een energiezuinige woning met EPC B-attest. Centrale verwarming is op gas en elektriciteit is conform.
Om deze topper te bezichtigen maak je een afspraak na 17u op 0473/590202.
