Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Move-in ready, energy-efficient townhouse within walking distance of Hasselt city centre. A prime location, no work needed and low energy use. This 156 m² home has been thoroughly renovated to a high standard, has plenty to offer and is ready to move into.

Key features:
- Prime location within walking distance of Hasselt city centre
- Move-in ready: thoroughly renovated, with new windows, front door and air conditioning in 2022
- EPC label B: solar panels, with green energy certificates valid for another 5 years
- Bright open-plan living area, quiet courtyard and large storage room
- Private parking space
- Electrical installation inspected, asbestos-free with certificate

Layout:
- Ground floor: entrance hall, open-plan living area with kitchen, dining area and sitting area, and a bathroom. The living area opens onto the courtyard, which leads to the large storage room. An access lane at the rear also gives direct access to the storage room, handy for bikes.
- First floor: two spacious bedrooms.
- Second floor: attic room, currently used as a study and suitable as a third room.

Interested? Get in touch to arrange a viewing. Sold directly by the owner. Estate agents are kindly asked not to make contact.

Nl :
Wonen op een toplocatie, zonder werken en met een laag energieverbruik. Deze grondig en kwalitatief gerenoveerde woning van 156 m² heeft tal van troeven en is instapklaar.

Troeven in het kort:
- Toplocatie op wandelafstand van het centrum van Hasselt
- Instapklaar: grondig gerenoveerd, in 2022 vernieuwd met nieuwe ramen, voordeur en airco
- EPC-label B: zonnepanelen, met groenestroomcertificaten die nog 5 jaar geldig zijn
- Lichtrijke open leefruimte, rustige stadskoer en grote berging
- Eigen autostaanplaats
- Elektrische installatie gekeurd, asbestvrije woning met attest

Indeling:
- Gelijkvloers: inkomhal, open leefruimte met keuken, eetplaats en zithoek, en een badkamer. De leefruimte geeft uit op de stadskoer met toegang tot de grote berging. Via een achterliggende toegangsweg bereikt u de berging ook rechtstreeks, handig voor fietsen.
- 1e verdieping: twee ruime slaapkamers.
- 2e verdieping: zolderkamer, nu ingericht als bureau en bruikbaar als derde kamer.

Interesse? Neem contact op voor een bezoek. Rechtstreeks van eigenaar. Makelaars worden vriendelijk verzocht niet te contacteren.