Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Inschrijven via de website ; www.makelaarshuys.be Deze ruime en stijlvolle hob werd met oog voor detail en hoogwaardige materialen volledig gerenoveerd. De woning is rustig gelegen, op korte afstand van het centrum van Zomergem, en combineert hedendaags wooncomfort met een warme, uitnodigende uitstraling.
Bij het betreden van de woning komt u terecht in de inkomhal met een strakke gietvloer die naadloos doorloopt over het volledige gelijkvloers en meteen een gevoel van ruimte en eenheid creëert.
De inkomhal leidt u naar het absolute pronkstuk van de woning: de luxueuze, volledig uitgeruste leefkeuken met kookeiland. Deze keuken vormt zonder twijfel het hart van de woning en sluit perfect aan op de gezellige zithoek en de ruime eetplaats, waar u dankzij de grote raampartijen geniet van een prachtig uitzicht op de tuin.
Verder beschikt het gelijkvloers over een gastentoilet en een praktische was-/bergruimte, die tevens dienstdoet als technische ruimte en voorzien is van een handige zij-ingang.
Op de eerste verdieping bevindt zich een ruime nachthal met een praktische bureauhoek, ideaal voor thuiswerk of studeerplek. Hier vindt u eveneens twee volwaardige slaapkamers en een eerste badkamer, uitgerust met een lavabo en een inloopdouche.
De master bedroom is een echte privésuite met dressing en beschikt over een eigen badkamer met dubbele lavabo, douche én ligbad, waardoor u in alle comfort kunt genieten.
Dankzij het halfopen karakter van de woning is de tuin en het terras gemakk