Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Largely single-storey, recently renovated villa with beautifully landscaped and fenced garden enjoying complete privacy on a plot of approx. 1700m² in residential allotment "De Lint". This unique property is located in the woody area of picturesque Oud-Turnhout, near extensive forests where it is lovely to walk and yet only 25 minutes by car from both Eindhoven (NL) and Antwerp (BE). Layout Entrance hall with cloakroom and guest toilet. Office room with fitted wardrobes. Bedroom with private bathroom with toilet, washbasin and shower. Living room with a fireplace. The dining room enjoys panoramic views of the beautiful garden and terraces. The kitchen is practical in layout, has plenty of cupboard space and an easy-care hard stone worktop. From the living room, you enter the master bedroom with walk-in dressing room and bathroom. Stairs lead up to the upper floor. Here is a particularly spacious room that can serve as a bedroom or office. This room has another adjacent (storage) room. The garage offers space for 2 cars and has a rear spacious storage area where a lot can be stored. Exterior Large terraces that enjoy complete privacy both in and out of the sun.
Nl :
Grotendeels gelijkvloerse, recent gerenoveerde villa met prachtig aangelegde en omheinde tuin die van volledige privacy geniet op een perceel van ca. 1700m² in residentiele verkaveling ôDe Lintö. Deze unieke woning is bosrijk gelegen in het schilderachtige Oud-Turnhout, vlakbij uitgestrekte bossen waar het heerlijk wandelen is en toch maar op een 25 autominuten van zowel Eindhoven (NL) als Antwerpen (BE). Indeling Inkomhal met vestiaire en een gastentoilet. Bureauruimte met ingemaakte kasten. Slaapkamer met eigen badkamer voorzien van toilet, wastafel en douche. Woonkamer met een haardpartij. De eetkamer geniet van een panoramisch uitzicht op de mooie tuin en de terrassen. De keuken is praktisch van indeling, heeft veel kastenruimte en een onderhoudsvriendelijk hardstenen werkblad. Vanuit de woonkamer komt u in de hoofdslaapkamer met inloop dressing en badkamer. Trap die tot op de bovenverdieping komt. Hier is een bijzonder ruime kamer die kan dienen als slaapkamer of bureau. Deze kamer heeft nog een naastgelegen (berg-)kamer. De garage biedt plaats aan 2 auto's en heeft een achtergelegen ruime bergplaats waar veel gestockeerd kan worden. Buitengebeuren Grote terrassen met automatische zonneluifels die zowel in als uit de zon genieten van volledige privacy. prachtig volgroeid en omheinde tuin.
