Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Eighteen years ago, the final animal was slaughtered at the Antwerp slaughterhouse. ‘Den Abattoir’ stood on the very same site for over a century, although its original buildings were replaced by modern slaughter halls long ago. Two sculpted bulls once guarded the entrance; they disappeared at the end of World War II and remain missing to this day.

Today, the Slachthuissite is undergoing a total transformation into one of Antwerp’s vibrant new hotspots. This residence is a textbook reflection of that shift. Fully renovated in 2019, it has been completely tailored to contemporary living standards. The ground floor features a practical bicycle store at the front and a creative studio space at the rear. Taking a break is effortless in the lush, deep-green garden. This space could also be easily converted into an additional bedroom. On the first floor, the living area and kitchen merge into a single open-plan space framed by high timber ceilings and a striking steel load-bearing frame—a warm, timeless combination. With an elegant curtain, the open loft feel instantly shifts to the cozy intimacy of a classic townhouse. One floor up, you'll find the main bedroom with an ensuite bathroom. The property is currently rented, making it an attractive, hassle-free investment. Having recently rented out a renovated home in the nearby Eendrachtstraat, we at Oh my George can confidently confirm that the neighbors are delightful. For those with bigger vision, there is also the option to acquire the home together with the rear building and the adjacent neighboring property.

Follow Oh my George on Instagram and Facebook to stay updated on our latest properties: findmygeorge_.

Nl :
Achttien jaar geleden werd het laatste dier geslacht in het Antwerpse slachthuis. ‘Den Abattoir’ was meer dan een eeuw gevestigd op dezelfde plaats, al werden de oorspronkelijke gebouwen lang geleden vervangen door slachthallen. Aan de ingang stonden lang twee gebeeldhouwde stieren. Die zijn verdwenen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog en nog steeds spoorloos.

De Slachthuissite ondergaat vandaag een transformatie tot nieuwe, hippe buurt van Antwerpen. Deze woning vormt er een geknipte reflectie van. Gerenoveerd in 2019 en daardoor volledig afgestemd op hedendaags wooncomfort. Het gelijkvloers heeft een praktische fietsenberging aan de straatzijde en een achterliggende atelierruimte. Even pauze nemen kan in de diepgroene tuin. Die ruimte zou trouwens ook als extra slaapkamer ingericht kunnen worden. Op de eerste verdieping verbinden de leefruimte en de keuken zich tot één open ruimte onder hoge, houten plafonds en een opvallende stalen draagstructuur. Een warme combinatie die het altijd goed doet. Met een elegant gordijn transformeert de openheid van het loftgevoel naar de geborgen intimiteit van een herenwoning. Een verdieping hoger bevindt zich de slaapkamer met aansluitende badkamer. Het pand is momenteel verhuurd, wat het ook een aantrekkelijke en zorgeloze investering maakt. Omdat Oh my George in een recent verleden al een gerenoveerde woning in de Eendrachtstraat verhuurde, kunnen we met een gerust hart bevestigen dat de buren aangenaam zijn. Voor wie nog groter droomt, bestaat de optie om de woning aan te kopen in combinatie met de achterwoning én het aanpalende pand van de buren.

Volg Oh my George op Instagram en Facebook om op de hoogte te blijven van het meest recente aanbod: findmygeorge_.