Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
We are putting our beloved townhouse up for sale: a home where authentic charm and contemporary luxury come together effortlessly.

Dating from 1889, this renovated townhouse is located near Sint-Jansplein, which is set to become greener in the coming years. A wonderful prospect for the neighbourhood! Everything is within walking distance: Meir, Paardenmarkt, Operaplein, … Once the front door closes behind you, you enter a surprisingly peaceful and bright home with an exceptionally large, lush south-facing garden.

The renovation combines high-quality materials and timeless finishes with modern comfort. Original features such as the high ceilings, decorative mouldings, marble fireplaces and authentic plank flooring have all been carefully preserved.

The built-in fireplace forms the warm heart of the living space, while the true showstopper is the open-plan kitchen with its large island, finished entirely in solid oak and Carrara marble. A place where cooking, drinks and long evenings with friends happen naturally.

Large windows connect the kitchen seamlessly to the 70 m² south-facing city garden — a true rarity in the heart of Antwerp! Enjoy breakfast beneath the grapevine, read a book in the hammock, have drinks until sunset or enjoy cosy dinners with friends. Here, you forget you are in the middle of the city. At the back, a shed with a South African braai is perfect for summer BBQs and cosy evenings around the fire.

The property has three spacious bedrooms, including a large master bedroom with dressing area on the open attic floor. The mezzanine level features a spacious bathroom with freestanding bath, walk-in shower and space for a washing machine and dryer.

A large basement provides two storage areas and a separate wine cellar.

An additional advantage: a covered parking space directly opposite the house, with the existing rental agreement available to take over. There is room for a car as well as bicycles and cargo bikes.

The neighbourhood is authentic, lively and local, with a bakery, pharmacy, greengrocer and supermarkets just around the corner.

In short: a home where the charm of a grand townhouse meets contemporary comfort, generous outdoor space and vibrant city life. Move-in ready, with a timeless finish to enjoy for years to come.

When interested, please register for one of the viewing slots on 5 or 6 September.

Nl :
Wij verkopen onze geliefde herenwoning: een woning waar authentieke charme en hedendaagse luxe elkaar moeiteloos vinden. Gelegen vlak bij het Sint-Jansplein, dat de komende jaren wordt vergroend – een mooi vooruitzicht voor de buurt! Alles bevindt zich op wandelafstand: de Meir, Paardenmarkt, het Operaplein, … Eenmaal de voordeur achter je dichtvalt, kom je thuis in een verrassend rustige en lichte charmewoning met een uitzonderlijk grote, groene Zuid-tuin.

Tijdens de renovatie werd bewust gekozen voor kwalitatieve materialen en een tijdloze afwerking. De hoge plafonds, sierlijsten, moulures, marmeren sierschouwen en authentieke planchévloeren bleven behouden en gecombineerd met hedendaags comfort.

Het ingebouwde haardvuur vormt het warme hart van de leefruimte, maar dé blikvanger op het gelijkvloers is zonder twijfel de open leefkeuken met groot keukeneiland, volledig afgewerkt in massief eikenhout en Carrara marmer. Een plek waar koken, aperitieven en lange avonden met vrienden vanzelf ontstaan.

Door de grote raampartijen loopt de keuken naadloos over in de Zuidgerichte stadstuin van maar liefst 70 m²: een zeldzaamheid in hartje Antwerpen! Ontbijten in de ochtendzon onder de druivelaar, een boek lezen in de hangmat, aperitieven tot zonsondergang of gezellige diners met vrienden... Hier vergeet je dat je midden in de stad woont. Achteraan de tuin bevindt zich bovendien een schuurtje met Zuid-Afrikaanse braai, goed voor onvergetelijke zomerBBQ's en gezellige winteravonden rond het vuur.

De woning beschikt over drie ruime slaapkamers, waarvan de grote masterbedroom met dressing op de opengewerkte zolderverdieping de absolute eyecatcher is.
Op het tussenverdiep bevindt zich de ruime badkamer met vrijstaand bad, inloopdouche en plaats voor wasmachine en droogkast. Daarnaast beschikt de woning over een grote kelder, opgedeeld in twee bergruimtes en een aparte wijnkelder.

Extra troef: tegenover de woning bevindt zich een overdekte garageplaats waarvan de huurovereenkomst kan worden overgenomen. Hier heb je plaats voor je wagen én (bak)fietsen!

Ook de buurt heeft alles mee. Authentiek, levendig en volks, met de bakker, apotheek, groentewinkel en supermarkten letterlijk om de hoek.

Kortom: een plek waar de charme van een statig herenhuis perfect samengaat met hedendaags wooncomfort, buitenruimte én het bruisende stadsleven. Instapklaar, met een afwerkingsniveau waar je nog lang van kan genieten!

Bezichtigingen zijn mogelijk op afspraak 5 & 6 september.