Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Bent u op zoek naar een instapklare woning waar comfort, ruimte en een aangename lichtinval centraal staan? Dan zal deze verzorgde gezinswoning u ongetwijfeld interesseren.

Gelegen in een rustige straat te Merksem, op wandelafstand van winkels, scholen en openbaar vervoer, met een vlotte verbinding naar de belangrijkste invalswegen, biedt deze woning de ideale combinatie van comfortabel wonen en een centrale ligging.
Via de inkomhal met gastentoilet, toegang tot de kelder en de trap naar de 1ste verdieping betreedt u de woning. De lichtrijke leefruimte is praktisch ingedeeld met vooraan een gezellige eetplaats, centraal een volledig ingerichte open keuken met kwalitatieve toestellen, werkeiland en aansluitende berging, en achteraan een sfeervolle zithoek. Dankzij de grote raampartijen en de dakkoepel geniet deze leefruimte van een overvloed aan natuurlijk licht en een mooi zicht op de tuin.

Vanuit de leefruimte bereikt u de veranda en de verzorgde, onderhoudsvriendelijke tuin, waar rust en privacy centraal staan. Het overdekte terras vormt de ideale plek om het hele jaar door te genieten, terwijl de tuinberging zorgt voor extra praktische opbergruimte.

Op de eerste verdieping bevinden zich twee ruime slaapkamers, beide uitgerust met rolluiken, een derde kamer die perfect dienst kan doen als bureau, dressing of kinderkamer, en een stijlvolle vernieuwde badkamer voorzien van een ligbad met douchefunctie, wastafel en toilet.

Verder beschikt de woning over een droge kelder,