Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Op het gelijkvloers geeft de voortuin directe toegang tot de garage waar eventueel twee wagens in kunnen. Hierachter is een kamer en aangrenzend enkele bergingen.
De ruime tuin bestaat uit gras en afboording door heesters. De rest van het woonhuis is in feite opgesplitst in twee appartementen als tweewoonst. Ideaal dus voor een kangaroewoning of ouders waarvan één van de kinderen dichtbij willen blijven wonen. Je kan de woning natuurlijk volledig omvormen tot één woonhuis, maar evengoed kan je de huidige indeling behouden.
Deze indeling is als volgt : op de eerste verdieping : woonkamer aan de voorzijde, hall, douche en toilet, en een keuken en slaapkamer achteraan.
Op de tweede verdieping : zelfde indeling : woonkamer aan de voorzijde, hall, douche en toilet, en een keuken en slaapkamer achteraan.
Op de derde verdieping heb je nog drie slaapkamers onder het dak.
De volledige woning is goed onderhouden maar de tijd heeft er een beetje stilgestaan. Ze heeft nood aan een totale make-over : keuken, badkamer, elektriciteit dient te worden gemoderniseerd.
De absolute pluspunten zijn : de ligging, ( vlakbij de KERN en De BIST ) , het bewoonbare volume en de grote tuin. Het gebouw zelf is ook zeer degelijk en ligt in een toffe straat. Je bent ook direct weg naar de autostrade of naar de Stad Antwerpen. Winkels en ontspanning en restaurants in de buurt.