Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Nl :
Het appartement bevindt zich aan de achterzijde van residentie Dirk Martens , Raffelgemstraat 12/32 Aalst en biedt een combinatie van wooncomfort, praktische voorzieningen met een vlotte bereikbaarheid.
Het appartement beschikt over een conformiteitsattest . Dieren niet toegelaten.
Dankzij de dubbele beglazing en het gunstige EPC-label B geniet u van een energiezuinige woonomgeving. De ruime leefruimte met zicht op het park en de rechtstreekse toegang tot het terras maken dit appartement bijzonder aantrekkelijk.

INDELING EN WOONCOMFORT
De volledig ingerichte keuken biedt rechtstreeks toegang tot het ruime terras van 14,5 m², ideaal om buiten gezellig te tafelen.
De lichtrijke leefruimte van 30 m² biedt een prachtig uitzicht op het park en geeft toegang tot het terras.
Verder beschikt het appartement over:
• Twee slaapkamers van respectievelijk 8,5 m² en 12,5 m².
• Een douchekamer met lavabo.
• Een afzonderlijk toilet.
• Een ingebouwde kast in de nachthal = extra opbergruimte.
In de kelderverdieping beschikt u over een privé berging én een ondergrondse privé autostaanplaats, inbegrepen in de huurprijs.

UITSTEKENDE LIGGING EN BEREIKBAARHEID
Eén van de grote troeven van dit appartement is de centrale ligging.
• Openbaar vervoer : een bushalte voor de deur met verbindingen naar het station, het stadscentrum en het AZ-ziekenhuis .
• Winkels en voorzieningen : op wandelafstand vindt u een apotheek en een Carrefour.
• Vlotte verbinding met de autosnelweg: de oprit van de E40 richting Brussel en Gent ligt op 2 km.