Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement duplex prêt à l'emploi, situé aux 3ème et 4ème étages de la résidence Mont Martin dans le centre de De Haan. L'appartement est composé d'une salle de séjour spacieuse avec 2 terrasses (orientées Est et Ouest) et d'une cuisine fonctionnellement équipée. Au 3ème étage, il y a également un débarras et des toilettes pour les invités. Le 4ème étage est composé de 2 chambres spacieuses, toutes deux avec salle de bain attenante (1 x douche, 1 x baignoire) et des toilettes séparées. L'appartement est proposé avec un garage box et une cave privée.

Garantie locative : 3 mois de loyer
État des lieux : 400 € + 21 % de TVA, frais partagés à parts égales entre le propriétaire et le locataire
La taxe sur les secondes résidences est à charge du locataire.

Nl :
Instap klaar duplex appartement, gelegen op de 3de en 4de verdieping van de residentie Mont Martin in het centrum van De Haan. Indeling; ruime woonkamer met 2 terrassen (O & W gericht) en een functioneel ingerichte keuken. Verder is er nog een berging en gastentoilet op de 3de verdieping. De 4de verdieping is ingedeeld met 2 ruime slaapkamers, beiden met ensuite badkamer (1 x douche, 1 x ligbad) en een afzonderlijk toilet. Het appartement wordt aangeboden incl. garagebox en privatieve kelder.

Huurwaarborg: 3 maanden
Plaatsbeschrijving: €400 + 21% BTW (50/50)
2de verblijftaks ten laste van de huurder.