Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À LOUER: Magnifique duplex-penthouse de 205 m² situé dans un emplacement unique au cœur du Zoute.

Appartement d’angle orienté sud offrant une vue panoramique sur le minigolf et bénéficiant d’une vue latérale sur la mer.

Composition: hall d’entrée avec toilette invités et vestiaire, spacieux séjour et salle à manger donnant sur une terrasse orientée sud de 17 m², cuisine ouverte et luxueuse avec un îlot central. Une buanderie équipée d’un lave-linge est attenante.

Au rez-de-chaussée se trouve une première chambre complète, aménagée avec un bureau et une armoire sur mesure intégrant un lit escamotable avec matelas. Cette chambre dispose d’une salle de bains privative avec douche et lavabo.

Un escalier mène à l’étage duplex où se trouvent deux autres chambres. La deuxième chambre est aménagée de manière similaire, avec un bureau, une armoire sur mesure avec lit escamotable intégré et une salle de douche privative avec lavabo. Un WC séparé est également disponible dans le hall de nuit.

La troisième chambre, particulièrement spacieuse, dégage une atmosphère de luxe pur. Cette suite parentale dispose d’un grand lit double, d’un meuble TV intégré au pied du lit, d’une baignoire indépendante dans la chambre ainsi que d’une vaste salle de douche élégamment aménagée avec des finitions en marbre. La climatisation et un WC séparé complètent cet espace.

Un atout supplémentaire exceptionnel est le spa privé situé à l’étage supérieur, accessible par une trappe escamotable, où vous pourrez profiter d’un sauna personnel.

Un appartement d’un style particulièrement raffiné et luxueux, où confort, espace et équipements exclusifs se combinent parfaitement.

Possible de louer un double box: €250/mois.

Nl :
TE HUUR: Prachtige duplex-penthouse van 205m² op een unieke locatie in hartje Zoute

Zuidgericht hoekappartement met een panoramisch verzicht over de minigolf en genietend van een zijdelings zeezicht.

Indeling: inkomhal met gastentoilet en vestiaire, ruime woon-en eetkamer uitgevend op zuidgericht terras (17m²), open luxueuze keuken, met een centraal kookeiland. Aansluiten bevindt zich een berging, voorzien van wasmachine.
Op de benedenverdieping bevindt zich een eerste volwaardige slaapkamer, ingericht met een bureau en een maatkast waarin een uitklapbed met matras geïntegreerd is. De kamer beschikt over een eigen badkamer met douche en lavabo.

Via de trap bereik je de duplexverdieping, waar zich nog twee slaapkamers bevinden. De tweede slaapkamer is op dezelfde manier ingericht, met een bureau, een maatkast met geïntegreerd uitklapbed en een eigen douchekamer met lavabo. Op de nachthal bevindt zich bovendien een afzonderlijk toilet.

De derde slaapkamer is bijzonder ruim en straalt pure luxe uit. Deze suite beschikt over een dubbelbed, een geïntegreerde tv-kast aan het voeteneinde, een vrijstaand bad in de kamer en een ruime, prachtig afgewerkte douchekamer met marmeren. Ook airconditioning en een afzonderlijk toilet zijn hier voorzien.

Een absolute extra troef is de privéwellness op de bovenliggende verdieping, bereikbaar via een uitschuifbare zoldertrap, waar je kan genieten van een eigen sauna.

Een bijzonder stijlvol en luxueus appartement, waar comfort, ruimte en exclusieve voorzieningen hand in hand gaan.

Mogelijkheid tot huren van een dubbele garagebox: €250/maand.