Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Découvrez ce charmant appartement de 2 chambres, situé à Burchtlaan 48 à Merchtem. Le logement bénéficie de la lumière naturelle grâce aux fenêtres sur deux façades, créant un environnement de vie agréable et lumineux. Les sols carrelés dans tout le logement offrent une base pratique et facile d'entretien.

L'espace de vie est spacieux et offre de nombreuses possibilités pour créer votre propre style. La cuisine séparée est fonctionnellement aménagée avec suffisamment d'espace de rangement et une plaque de cuisson électrique. L'appartement dispose également de deux chambres confortables, idéales pour les familles ou si vous souhaitez un bureau à domicile. La salle de bain est équipée d'une baignoire avec fonction douche et d'un double lavabo, offrant un confort supplémentaire.
Il y a une grande terrasse à l'arrière où une grande table avec chaises ou des chaises longues peuvent être placées.

Avec un score EPC C, cet appartement est un choix écoénergétique. Son emplacement à Merchtem offre un environnement de vie calme tout en conservant de bonnes connexions. Cet appartement est une excellente opportunité pour ceux qui recherchent un logement prêt à emménager avec du potentiel.

Nl :
Ontdek dit charmante appartement gelegen op de Burchtlaan 48 in Merchtem, ideaal voor wie op zoek is naar een comfortabele woonst. Dit appartement beschikt over twee ruime slaapkamers en een EPC-score C, wat duidt op een degelijke energieprestatie.

De leefruimte baadt in natuurlijk licht dankzij de grote ramen en is afgewerkt met een praktische tegelvloer die door de gehele woning doorloopt. De open keuken is voorzien van de nodige toestellen en biedt voldoende ruimte om uw culinaire creaties te bereiden. De badkamer is uitgerust met een bad en dubbele lavabo, wat zorgt voor extra comfort in de ochtend.

Met twee gevels geniet dit appartement van een goede lichtinval en ventilatie. De neutrale afwerkingen bieden een blanco canvas om uw persoonlijke stijl te realiseren. Kom dit fijne appartement ontdekken en maak het uw thuis!