Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Voici la traduction en français :

Situé dans un emplacement exceptionnel sur la place des Zouaves, tout près de la digue de Koksijde, cet agréable appartement de 2 chambres vous attend. Grâce à son emplacement, vous pourrez profiter de la mer, de la plage et de l'ambiance conviviale de Koksijde à distance de marche.

L'appartement dispose d'un agréable espace de vie, d'une cuisine séparée, de deux chambres spacieuses, dont une avec balcon, d'une salle de bain avec baignoire et d'un toilette séparé.

Les fenêtres de la façade ainsi que le chauffe-eau ont été récemment remplacés.

Atouts :

* Emplacement de choix sur la place des Zouaves
* Juste à côté de la digue et de la plage
* 2 chambres
* Salle de bain avec baignoire
* Toilette séparé
* Nouveau chauffe-eau
* Nouvelles fenêtres à la façade
* À rafraîchir et à aménager selon vos goûts

Une opportunité intéressante pour ceux qui recherchent un appartement en bord de mer comme résidence secondaire, investissement ou lieu de vacances personnel.

Découvrez les possibilités de cet appartement et faites de cet emplacement de choix en bord de mer votre propre coin à Koksijde.

Nl :
Op een uitstekende ligging aan het Zouavenplein, vlak bij de Zeedijk van Koksijde, bevindt zich dit aangename appartement met 2 slaapkamers. Dankzij de ligging geniet u van de zee, het strand en de gezellige sfeer van Koksijde op wandelafstand.

Het appartement beschikt over een aangename leefruimte, afzonderlijke keuken, twee ruime slaapkamers, waarvan 1 met balkon, een badkamer met ligbad en een afzonderlijk toilet.

De ramen aan de voorgevel alsook de boiler werden recent vernieuwd.

Troeven:

* Topligging aan het Zouavenplein
* Vlak aan de Zeedijk en het strand
* 2 slaapkamers
* Badkamer met ligbad
* Afzonderlijk toilet
* Nieuwe boiler
* Nieuwe ramen aan de voorgevel
* Op te frissen en naar eigen smaak in te richten

Een interessante opportuniteit voor wie op zoek is naar een appartement aan zee als tweede verblijf, investering of eigen vakantieplek.

Ontdek de mogelijkheden van dit appartement en maak van deze topligging aan zee uw eigen plek in Koksijde.