Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À vendre : bel appartement rénové dans le centre de Koksijde, à quelques pas des commerces, des transports en commun et de la mer.

 

Cet appartement allie une situation centrale à un cadre de vie confortable dans un environnement touristique agréable. Grâce aux récentes rénovations, vous bénéficiez d’un bien prêt à emménager et soigné. De plus, les faibles charges constituent un atout supplémentaire, que ce soit pour une résidence principale ou une résidence secondaire en bord de mer. Son emplacement dans un cadre verdoyant avec une vue dégagée offre un cadre de vie agréable, tandis que toutes les commodités sont accessibles à pied. Une opportunité intéressante pour ceux qui souhaitent acheter un appartement à Koksijde.

 

• Hall d’entrée donnant accès aux différentes pièces

• Salon lumineux offrant un espace de vie agréable

• Cuisine fonctionnelle

• Salle de bains aménagée de manière pratique

• Toilettes séparées

• 1 chambre

 

Atouts

• Appartement joliment rénové et prêt à emménager

• Faibles charges

• À quelques pas des commerces, des transports en commun et de la mer

 

Contactez dès aujourd’hui votre agent ERA pour organiser une visite.

 

L'APPARTEMENT DE VOS RÊVES. TROUVÉ EN UN CLIN D'ŒIL

Nl :
Te koop: mooi gerenoveerd appartement in het centrum van Koksijde, op wandelafstand van winkels, openbaar vervoer en de zee.
 
Dit appartement combineert een centrale ligging met comfortabel wonen in een aangename toeristische omgeving. Dankzij de recente renovaties geniet u van een instapklaar geheel met een verzorgde uitstraling. Bovendien zijn de lage kosten een extra troef voor zowel eigen bewoning als tweede verblijf aan zee. De ligging in een groene omgeving met vrij zicht zorgt voor een aangenaam woongevoel, terwijl alle voorzieningen zich op wandelafstand bevinden. Een interessanteopportuniteit voor wie een appartement wil kopen in Koksijde.
 
• Inkomhal met toegang tot de verschillende ruimtes
• Lichtrijke living met aangename leefruimte
• Functionele keuken
• Badkamer praktisch ingericht
• Apart toilet
• 1 slaapkamer
 
Troeven
• Mooi gerenoveerd en instapklaar appartement
• Lage kosten
• Op wandelafstand van winkels, openbaar vervoer en de zee
 
Neem vandaag nog contact op met je ERA-makelaar voor een bezoek.
 
JOUW DROOMAPPARTEMENT. ZO GEVONDEN!