Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À vendre : appartement moderne dans le centre de Menin, dans un emplacement privilégié à proximité des commerces et des transports en commun.

Cet appartement neuf allie le confort de vie contemporain à un agencement pratique. Situé dans la Hof Gaston Boghemans, vous profiterez d'un cadre de vie paisible en plein centre-ville. L'appartement dispose de deux chambres, d'une terrasse spacieuse de 11 m² et d'un espace de vie lumineux. Grâce à sa situation centrale, vous vivrez à quelques pas de toutes les commodités.

Pièces principales :
• Salon lumineux avec un agencement agréable et accèsà la terrasse
• Cuisine ouverte moderne avec un agencement pratique
• Deux chambres confortables
• Salle de bains avec des finitions contemporaines
• Hall d'entrée avec accès direct au salon
• Garage à acheter en supplément 25 000 € hors frais d'enregistrement et TVA
• Terrasse (11 m²) idéale pour profiter de l'extérieur

Atouts :
• Construction neuve avec finitions modernes (durables)
• Situation centrale au cœur de Menin
• Grande terrasse de 11 m²

Contactez dès aujourd'hui votre agent immobilier ERA pour une visite.

L'APPARTEMENT DE VOS RÊVES. TROUVÉ !

Nl :
Te koop: modern appartement in het centrum van Menen, op een toplocatie dicht bij winkels en openbaar vervoer.

Dit nieuwbouwappartement combineert hedendaags wooncomfort met een praktische indeling. Gelegen in Hof Gaston Boghemans, geniet u van een rustige woonomgeving midden in het stadscentrum. Het appartement beschikt over twee slaapkamers, een ruim terras van 11 m² en een lichtrijke leefruimte. Dankzij de centrale ligging woont u op wandelafstand van alle voorzieningen.

Belangrijkste ruimtes:
• Lichtrijke living met aangename indeling en toegang tot het terras
• Moderne open keukenmet praktische opstelling
• Twee comfortabele slaapkamers
• Badkamer met eigentijdse afwerking
• Inkomhal met directe toegang tot de leefruimte
• Garage extra bij aan te kopen €25.000 excl registratie & btw
• Terras (11 m²) ideaal voor buiten genieten

Troeven:
• Nieuwbouw met moderne afwerking (duurzaam)
• Centrale ligging in het hart van Menen
• Ruim terras van 11 m²

Neem vandaag nog contact op met uw ERA-makelaar voor een bezoek.

JOUW DROOMAPPARTEMENT. ZO GEVONDEN!