Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
ement particulièrement spacieux et lumineux de 160 m² allie le confort d'une maison à la commodité d'un appartement. 
L'impressionnant espace de vie peut facilement accueillir un élégant coin salon et un bureau discret. La cuisine ouverte avec îlot central est luxueusement finie et parfaitement entretenue.
À l'avant, l'appartement dispose de deux agréables terrasses.
Les deux chambres sont exceptionnellement spacieuses. La chambre principale dispose en outre d'un dressing et d'une salle de bains privative. La salle de bains principale respire le confort et la qualité et est équipée d'une baignoire, d'une douche séparée et d'un meuble de salle de bains extra large. Les espaces de rangement pratiques ne manquent pas.
L'appartement est situé dans un immeuble récent (2010) avec des charges communes faibles grâce à l'absence de syndic. Il dispose également de compteurs séparés pour l'eau, l'électricité et le gaz, d'une installation électrique conforme, d'un ascenseur moderne, d'un local à vélos et d'un score EPC avantageux (B).
L'emplacement est un atout indéniable : parking, arrêts de train et de bus se trouvent à proximité immédiate. Le centre-ville, les écoles et les supermarchés sont facilement accessibles à pied.
Possibilité d'acheter un garage.
Contactez-nous pour plus d'informations ou pour une visite personnalisée.

Nl :
der ruim en lichtrijk appartement van 160 m² combineert het comfort van een woning met het gemak van een appartement. Dankzij de royale volumes en doordachte indeling voelt dit pand aan als een volwaardig huis. Ideaal voor wie ruimte en rust waardeert.

De indrukwekkende leefruimte laat moeiteloos plaats voor een elegante zithoek én een discrete thuiswerkplek. De open keuken met centraal eiland is luxueus afgewerkt en perfect onderhouden.
Vooraan beschikt het appartement over twee aangename terrassen.
Beide slaapkamers zijn uitzonderlijk ruim opgevat. De master bedroom beschikt bovendien over een walk-in dressing én een eigen badkamer. De hoofdbadkamer straalt comfort en kwaliteit uit en is uitgerust met een ligbad, aparte douche en een extra breed badkamermeubel. Aan praktische opbergruimte is geen enkel gebrek.

Het appartement bevindt zich in een recent gebouw (2010) met lage gemeenschappelijke kosten dankzij het ontbreken van een syndicus. Verder zijn er aparte meters voor water, elektriciteit en gas, een conforme elektrische keuring, een moderne lift, fietsenstalling en een gunstige EPC-score B.
De ligging is een absolute meerwaarde: parking, trein- en bushaltes bevinden zich in de onmiddellijke nabijheid. Terwijl het centrum, scholen en supermarkten vlot te voet bereikbaar zijn.

Mogelijkheid tot aankoop van een g