Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement de vacances meublé au rez-de-chaussée dans le complexe NieuwPoort Resort, à proximité du centre de Nieuwpoort-Stad et du port.

Hall d'entrée, salon avec cuisine ouverte équipée, 2 chambres à coucher, salle de bains avec douche, lavabo et toilette et une terrasse.

Vous avez également accès à toutes les installations du complexe telles qu'une grande aire de jeux, piscine intérieure, hammam, sauna, terrain de pétanque, lounge avec des jeux, barbecue, ...
Il y a une espace à vélos couvert et des places de parking sur le terrain.

L'appartement est actuellement loué sur la base du modèle Flex, où vous en tant que propriétaire pouvez utiliser l'appartement comme résidence secondaire et recevoir des revenus locatifs de la location de votre appartement. Il est possible de passer ultérieurement au modèle Pro, où l'appartement entre dans le pool de location et vous recevez un revenu locatif partagé.
L'appartement est vendu en bail emphytéotique.
Plus d'informations à ce sujet: 058/41.11.11 ou [email protected]

Nl :
Bemeubeld gelijkvloers vakantie appartement in het complex NieuwPoort Resort vlakbij het centrum van Nieuwpoort-Stad en de haven.

Inkomhal, woonkamer met open uitgeruste keuken, 2 slaapkamers, badkamer met douche, wastafel en toilet en een terras.

U heeft eveneens toegang tot alle faciliteiten van het complex zoals een grote speeltuin, binnenzwembad, hamam, sauna, petanqueveld, lounge met spelletjes, bbq, ...
Er zijn een overdekte fietsenstalling en parkeerplaatsen op het terrein.

Het appartement wordt op heden verhuurd op basis van het Flex-model waarbij u zelf als eigenaar het appartement kan gebruiken als tweede verblijf en u huuropbrengsten krijgt van de verhuring van uw appartement. Er is de mogelijkheid om later over te schakelen naar het Pro-model waarbij het appartement in de verhuurpoule komt en u een gedeelde huuropbrengst ontvangt.
Het appartement wordt verkocht met erfpacht.
Meer info hierover: 058/41.11.11 of [email protected]