Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous recherchez un appartement moderne, économe en énergie et doté de finitions haut de gamme, idéalement situé à Saint-Trond ? Alors ce magnifique appartement mérite sans aucun doute une visite !
Cet appartement récent, situé au troisième et dernier étage d’une résidence moderne construite en 2022, allie architecture contemporaine, finitions luxueuses et confort de vie optimal. Avec une surface habitable de 82 m², il offre un cadre de vie particulièrement agréable.
La pièce de vie lumineuse constitue le cœur de l’appartement et s’ouvre harmonieusement sur une cuisine moderne entièrement équipée. Celle-ci a été aménagée avec le plus grand soin, à l’aide de matériaux de qualité, et offre tout le confort nécessaire.
Dans le prolongement de la pièce de vie se trouve une spacieuse terrasse couverte.
L’appartement dispose également de 2 chambres confortables, d’une élégante salle de bains, d’un WC séparé ainsi que d’un débarras pratique.
Sur le plan technique, l’appartement est particulièrement bien équipé. Grâce à la climatisation, aux panneaux solaires et à l’adoucisseur d’eau, vous bénéficiez d’un confort moderne tout en profitant d’un logement économe en énergie.
Autre atout appréciable : un emplacement de parking souterrain, avec possibilité de recharge pour véhicule électrique, ainsi qu’une cave privative séparée.
La situation constitue un véritable atout. À quelques minutes à pied du centre animé de Saint-Trond, vous bénéficiez d’une excellente accessibilité et de la proximité immédiate des commerces, restaurants et cafés, transports en commun et de nombreuses autres commodités.
Les principaux atouts en un coup d’œil :
Résidence récente construite en 2022
Troisième et dernier étage, accessible par ascenseur
Surface habitable de 82 m²
Spacieuse terrasse couverte de 12 m²
Séjour lumineux avec cuisine ouverte aux finitions haut de gamme
Deux chambres confortables
Élégante salle de bains avec douche à l’italienne et douche pluie
WC séparé et débarras pratique
Climatisation, panneaux solaires et adoucisseur d’eau
Emplacement de parking souterrain avec possibilité de recharge électrique
Cave privative
Excellente situation à quelques minutes à pied du centre de Saint-Trond
Un appartement particulièrement séduisant, entièrement prêt à emménager, où se conjuguent finitions haut de gamme, efficacité énergétique et confort contemporain.
N’hésitez pas à nous contacter pour obtenir de plus amples informations ou pour organiser une visite.

Nl :
Bent u op zoek naar een modern, energiezuinig en hoogwaardig afgewerkt appartement op een uitstekende locatie in Sint-Truiden? Dan is dit prachtige appartement beslist een bezoek waard!
Dit recente appartement, gelegen op de derde en tevens hoogste verdieping van een modern appartementsgebouw uit 2022, combineert hedendaagse architectuur met een luxueuze afwerking en optimaal wooncomfort. Met een bewoonbare oppervlakte van 82 m² en een ruim, overdekt terras geniet u hier van een bijzonder aangename woonomgeving.
De lichtrijke leefruimte vormt het hart van het appartement en sluit naadloos aan op de moderne, volledig uitgeruste keuken. Deze werd met oog voor detail afgewerkt met kwalitatieve materialen en biedt alle comfort.
Aansluitend aan de leefruimte bevindt zich het ruime, overdekte terras.
Verder beschikt het appartement over 2 comfortabele slaapkamers, een stijlvolle badkamer, een afzonderlijk toilet en een praktische berging.
Dankzij de aanwezigheid van airconditioning, zonnepanelen en een waterverzachter geniet u van hedendaags wooncomfort en energiezuinig wonen.
Een bijkomende troef is de ondergrondse autostaanplaats, voorzien van de mogelijkheid tot elektrisch laden, evenals een afzonderlijke privatieve kelderberging. Het gebouw beschikt bovendien over een moderne lift.
De ligging vormt een absolute meerwaarde. Op wandelafstand van het bruisende centrum van Sint-Truiden geniet u van een uitstekende bereikbaarheid en de nabijheid van winkels, gezellige horecazaken, openbaar vervoer en tal van andere voorzieningen.
De belangrijkste troeven op een rij:
• Recent appartementsgebouw uit 2022
• Derde en hoogste verdieping, bereikbaar met lift
• Bewoonbare oppervlakte van 82 m²
• Ruim, overdekt terras van 12 m²
• Lichtrijke leefruimte met luxueus afgewerkte open keuken
• Twee comfortabele slaapkamers
• Stijlvolle badkamer met inloop- en regendouche
• Afzonderlijk toilet en praktische berging
• Airconditioning, zonnepanelen en waterverzachter
• Ondergrondse autostaanplaats met voorziening voor elektrisch laden
• Privatieve kelderberging
• Uitstekende ligging op wandelafstand van het centrum van Sint-Truiden
Kortom: een bijzonder aantrekkelijk en volledig instapklaar appartement waar een hoogwaardige afwerking, energiezuinigheid en hedendaags comfort samenkomen. Ideaal voor wie zorgeloos wil wonen op een uitstekende locatie in Sint-Truiden.
Neem gerust contact op voor meer informatie of om een bezoek in te plannen.