Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous cherchez un terrain a batir dans la banlieu de BXL? Venez voir ce terrain, vous serez tout de suite perdu. Tranquille et verdure dans une rue sans issue,maison 4 facades sud est non inondable et pas d obligation de construire -vous pouvez acheter ce perle maintenant et construire apres.En train (gare a 1,7km) vous etes a BXL Centrale en 30 m.
Vous pouvez construire sur 9m de large 15m de profondeur,(etage 12m) toit plat et toit pentu sont autorise.Et CARPORT AUTORISEE DANS LES 3M QUI DOIVENT RESTER LIBRE A COTE DE LA MAISON

Nl :
Super goed gelegen bouwgrond in de rand van Brussel in een doodlopende straat,op 5km van de ring en de E40,scholen,winkels en kinderdagverblijf te voet bereikbaar,op 15km van hartje Brussel,op minder dan 30 km van Zaventem.Open bebouwing met gunstige Zuid-Oost ligging , uitkijkend op groene weiden,station Asse is op 1,8 km, bushalte naar Brussel op 650m.Centrum Asse met sport,restaurants en culturele activiteiten op 3 km.Voor wie overal kortbij wil zijn en toch rust hebben is dit de ideale plaats ( LOT 6 ).GEEN BOUWVERPLICHTING,(nu grond kopen, later bouwen ) ZEER GUNSTIGE BOUWVOORSCHRIFTEN - BOUWEN 9 BREED OP 15 DIEP - VERDIEP 12 EN CARPORT TOEGELATEN IN BOUWVRIJE STROOK VAN 3M.Zowel zadeldak als platdak toegelaten.De achtergrond blijft voor altijd een groene zone (weide)geen inkijk van buren . Kinderen kunnen hier nog vrij op straat fietsen of ravotten. Het idylische Kobbegem ligt op 1km.Wie deze plaats komt bekijken is op slag verliefd.Het beste van Walfergem en toch sta je met de trein op 30 m op de Brusselse grote markt, kan je filevrij boodschappen doen,kan je over 2jaar probleemloos via de talloze fietssnelwegen naar Brussel ( VUB ziekenhuis Jette is reeds perfect per fiets te bereiken )De mobiscore van deze plaats is 8,4 .Kortom het allerbeste van de stad en het platteland.Kom tot rust op het Heierveld.