Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Casapoint vous présente "Hugo", un terrain à bâtir de 3 ares 89 centiares idéalement situé à Halle. Ce terrain bien orienté de +/- 6,30m de large pour +/- 60m de long se trouve dans un quartier calme et central, offrant un accès rapide aux principales voies d’accès et à l’autoroute, ainsi qu’une proximité immédiate avec de nombreuses commodités, les transports en commun et écoles. Le terrain est destiné à la construction d’une maison unifamiliale deux façades, comprenant un rez-de-chaussée, un étage et les combles, avec un toit à deux pans. La hauteur de corniche et la pente du toit avant devront correspondre à celles de la maison voisine, voir prescription urbanistique en vigueur. Belle opportunité pour concrétiser votre projet de construction dans un environnement agréable, pratique et recherché. Prix: Faire offre àpd 97.000 €. Pour plus d'infos et visites 067/63.96.00. Vous êtes déjà propriétaires et souhaitez vendre pour acheter Aucun problème, CASAPOINT s'occupe de tout !

Nl :
Casapoint stelt u graag “Hugo” voor, een bouwgrond van 3 aren 89 centiaren, ideaal gelegen in Halle. Dankzij de goede oriëntatie biedt het perceel een breedte van ongeveer 6,30 m en een diepte van ongeveer 60 m, in een rustige en centrale buurt. U geniet van een vlotte toegang tot de belangrijkste in- en uitvalswegen en de autosnelweg, evenals van een onmiddellijke nabijheid van talrijke voorzieningen, openbaar vervoer en scholen. Het perceel is bestemd voor de bouw van een eengezinswoning met twee gevels, bestaande uit een gelijkvloers, een verdieping en een zolder, met een zadeldak. De kroonlijsthoogte en de helling van het voorste dakvlak moeten overeenstemmen met die van de naastgelegen woning, conform de geldende stedenbouwkundige voorschriften. Een mooie kans om uw bouwproject te realiseren in een aangename, praktische en gegeerde omgeving. Prijs: Doe een bod vanaf 97.000 €. Voor meer info en bezoeken: 067/63.96.00. Bent u al eigenaar en wilt u verkopen om aan te kopen? Geen probleem, CASAPOINT regelt alles voor u!