Bungalow for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous rêvez de vivre au calme, avec vue sur les champs ouverts et de vastes panoramas ?

Cette maison magnifiquement finie offre le meilleur des deux mondes : une situation idyllique et champêtre dans le Pajottenland vallonné ainsi qu'une accessibilité aisée vers Lennik, Hal et Bruxelles.

Sur un terrain de 820 m², la maison d'une superficie habitable de 180 m² offre un espace de vie spacieux, une cuisine ouverte, 4 chambres, un dressing, une salle de bains, une salle de douche, un espace bureau, un débarras, un abri pour voiture et de nombreuses possibilités de stationnement.

Par le hall d'entrée, vous accédez à l'espace de vie lumineux, où un coin salon et un espace repas chaleureux se fondent harmonieusement. Dans le prolongement se trouve la cuisine ouverte entièrement équipée finie en pierre naturelle. Depuis les différents espaces de vie, vous profitez d'une vue sur le jardin et les champs étendus autour de la maison.

Le hall de nuit mène à 4 chambres, une salle de douche et des toilettes séparées. La chambre principale avec sol en parquet dispose en outre d'un dressing et d'une salle de bains attenante.

Tous les espaces de vie et chambres se trouvent au rez-de-chaussée. À l'étage vous attend encore un espace multifonctionnel particulièrement spacieux, aujourd'hui aménagé en bureau et espace de loisirs, mais qui convient tout aussi bien comme chambre supplémentaire.

Le jardin orienté au soleil est un endroit merveilleux pour profiter en toute intimité de la vie en plein air et des superbes panoramas.

Une opportunité rare pour qui recherche le confort d'une vie de plain-pied dans un environnement champêtre, sans renoncer à l'accessibilité.

Disponible à partir du 1er août 2027.

JOURNÉE DE VISITE le samedi 7 novembre, uniquement sur rendez-vous. Il est possible de prendre rendez-vous via [email protected]

Nl :
BEZOEKDAG op zaterdag 7 november, uitsluitend op afspraak. Afspraak maken kan via [email protected]

Droom je van wonen in alle rust, met zicht op open velden en weidse vergezichten?

Deze prachtig afgewerkte woning biedt het beste van twee werelden: een idyllische, landelijke ligging in het glooiende Pajottenland én een vlotte bereikbaarheid van Lennik, Halle en Brussel.

Op een perceel van 820 m² biedt de woning met 180 m² bewoonbare oppervlakte, een ruime leefruimte, open keuken, 4 slaapkamers, dressing, badkamer, douchekamer, bureauruimte, berging, carport en ruime parkeergelegenheid.

Via de inkomhal kom je in de lichtrijke leefruimte, waar een sfeervolle zit- en eetplaats mooi in elkaar overvloeien. Aansluitend bevindt zich de volledig geïnstalleerde open keuken afgewerkt met natuursteen. Vanuit de verschillende leefruimtes geniet u van een zicht op de tuin en de uitgestrekte velden rondom de woning.

De nachthal leidt naar 4 slaapkamers, douchekamer en een apart toilet. De master bedroom met parketvloer beschikt bovendien over een dressing en ensuite badkamer.

Alle leef- en slaapruimtes bevinden zich op het gelijkvloers. Op de verdieping wacht nog een bijzonder ruime multifunctionele ruimte, vandaag ingericht als bureau en hobbyruimte, maar evengoed geschikt als extra slaapkamer.

De zongerichte tuin is een heerlijke plek om, in alle privacy te genieten van het buitenleven en de prachtige vergezichten.

Een zeldzame kans voor wie het comfort van gelijkvloers wonen in een landelijke omgeving zoekt, zonder in te boeten op bereikbaarheid.

Beschikbaar vanaf 1 augustus 2027.