Business for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous recherchez un espace commercial pour votre activité à Roulers ? Découvrez E0.02 au sein de w.e.s.t. : un espace commercial d’environ 87 m² situé au rez-de-chaussée, à proximité du centre-ville. Sa superficie compacte offre de nombreuses possibilités aux entrepreneurs à la recherche de leur propre espace. Concept store, boutique de vêtements ou librairie, institut de beauté ou onglerie, coffee bar, bureau, cabinet ou autre activité de services : à vous d’imaginer votre projet. L’espace est livré casco, ce qui vous permet de l’aménager entièrement selon votre concept, vos besoins et votre identité. E0.02 fait partie de w.e.s.t., un nouveau quartier résidentiel situé le long de la Diksmuidsesteenweg. Vous vous installez à proximité du centre de Roulers, avec des habitants et des clients potentiels aux alentours. L’accessibilité constitue également un véritable atout. Pourquoi choisir E0.02 ?
• environ 87 m² d’espace commercial
• situé au rez-de-chaussée
• livré casco
• aménagement flexible selon votre concept
• adapté à différentes activités commerciales
• à proximité du centre de Roulers
• intégré au nouveau quartier résidentiel w.e.s.t. Vous imaginez déjà votre activité ici ? Contactez-nous au 0472 89 60 18 pour plus d’informations ou pour planifier une visite.

Nl :
Op zoek naar een commerciële ruimte voor je eigen zaak in Roeselare? Ontdek E0.02 in w.e.s.t.: een handelspand van ca. 87 m² op het gelijkvloers, vlak bij het centrum van de stad.

De compacte oppervlakte biedt heel wat mogelijkheden voor ondernemers die op zoek zijn naar een eigen plek. Denk aan een conceptstore, kleding- of boekenwinkel, beauty- of nagelstudio, koffiebar, kantoor, praktijk of andere dienstverlening. De ruimte wordt casco opgeleverd, zodat je ze volledig kan inrichten volgens jouw concept, noden en huisstijl.

E0.02 maakt deel uit van w.e.s.t., een nieuwe woonbuurt aan de Diksmuidsesteenweg. Je vestigt je hier dicht bij het centrum van Roeselare, met bewoners en potentiële klanten in de buurt. Ook de bereikbaarheid vormt een belangrijke troef.

**Waarom kiezen voor E0.02?**
• ca. 87 m² commerciële ruimte
• gelegen op het gelijkvloers
• casco oplevering
• flexibel in te richten volgens jouw concept
• geschikt voor uiteenlopende commerciële activiteiten
• vlak bij het centrum van Roeselare
• onderdeel van de nieuwe woonbuurt w.e.s.t.

Zie jij jouw zaak hier al? Contacteer ons via 0472 89 60 18 voor meer informatie of om een bezoek in te plannen.