Commercial premises for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un emplacement unique, en plein cœur d'Oostduinkerke-Bad, cet appartement récemment rénové de 109 m² se trouve directement sur la digue. À l'origine une boutique, la propriété a été transformée avec attention aux détails et des matériaux de haute qualité pour en faire un espace de vie élégant et prêt à emménager.

Chaque pièce respire la qualité et la sophistication. Les sols en terrazzo constituent une base intemporelle, tandis que les murs en Quartz aspect terre cuite créent une atmosphère chaleureuse et naturelle. La douche est finie en béton ciré, ce qui lui donne une apparence moderne et luxueuse.

Grâce à son agencement réfléchi, il se sent immédiatement comme un espace de vie confortable, prêt à emménager et avec une finition exclusive. Cela en fait l'endroit idéal pour ceux qui recherchent un appartement dans un endroit exceptionnel en bord de mer, ou pour ceux qui veulent combiner vie et travail.

Confort et technologie
• Chauffage par le sol pour une chaleur agréable en hiver
• Chauffage par air avec fonction de refroidissement / climatisation pour un intérieur frais en été
• 1 toilette séparé
• Chambre spacieuse avec douche à l'italienne et lavabo
• Rangement à l'arrière de la chambre pour un espace de rangement pratique

L'emplacement est idéal : vous habitez littéralement sur la digue, avec la plage, les magasins et les restaurants à quelques pas.

Laissez-vous inspirer et découvrez cet appartement par vous-même. Pour plus d'informations ou une visite, n'hé

Nl :
Uniek vastgoed met eindeloze mogelijkheden: Stijlvol handelspand of appartement pal aan de Zeedijk in Oostduinkerke-Bad
Op een absolute toplocatie, pal aan de Zeedijk in het bruisende hart van Oostduinkerke-Bad, bevindt zich dit recent gerenoveerde pand van 109 m². Oorspronkelijk uitgebaat als high-end boetiek, werd de ruimte met oog voor detail en hoogwaardige materialen getransformeerd tot een instapklare, stijlvolle woon- of werkruimte. Dankzij de unieke indeling leent dit pand zich perfect als exclusieve handelszaak, luxueus appartement, of de ideale combinatie van wonen en werken aan zee.
Elke ruimte ademt kwaliteit en verfijning. De terrazzo vloeren vormen een tijdloze, karaktervolle basis, terwijl de muren in leem-look Quartz een warme, natuurlijke sfeer creëren. De douche is hoogwaardig afgewerkt in beton ciré, wat zorgt voor een moderne en luxueuze uitstraling.
Comfort & Technologische troeven:
- Optimaal klimaat: Vloerverwarming voor een aangename warmte in de winter én luchtverwarming met koelfunctie/airco voor een heerlijk fris interieur in de zomer.
- Luxe sanitair: Ruime slaapkamer (of private bureauruimte) voorzien van een inloopdouche en elegant wasmeubel.
- Praktisch comfort: Apart gastentoilet en een handige berging achteraan voor extra opbergruimte.

Laat u inspireren door de oneindige mogelijkheden en de sublieme afwerking van dit pand.

Interesse of graag een bezoek ter plaatse?
Neem vrijblijvend contact op met Immoplaza via 058 51 94 45 of stuur een e-m