Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
La résidence Cenakel sera construite à 250 m de la promenade rénovée de Westende-Bad.La résidence comprendra 23 appartements spacieux avec 1 ou 2 chambres à coucher.Vue sur la place devant la petite église et sur la Portiekenplein. L'église deviendra bientôt le nouvel office du tourisme et les voies de tramway qui l'entourent disparaîtront.À l'arrière, les vastes terrasses offrent une vue sur les champs.Les appartements du rez-de-chaussée disposent d'un grand patio/jardin.Presque tous les appartements sont de type "traversant". À l'avantun grand balcon et de grandes terrasses habitables à l'arrière. Dans le toit3 duplex de luxe très spacieux sont prévus.Garages disponibles au rez-de-chaussée et à 2 étages sous le sol.La constructionrépondra aux dernières normes de l'EPB, à savoir BEN(quasi-neutralité énergétique). Le chauffage sera assuré parpompes à chaleur et chauffage par le sol. L'isolationet des panneaux solaires.Les sous-sols disposent également de vastes espaces de rangement (pour les vélos).Il y a également un abri à vélos commun.Extra : A l'arrière du toit des garages, une terrasse verte sera construite.accessible uniquement aux résidents.

Nl :
Residentie Cenakel wordt gebouwd op 250 m van de vernieuwde wandeldijk te Westende-Bad.De residentie zal bestaan uit 23 ruime appartementen met 1 of 2 slaapkamers, bijna alle appartementen zijn van het type ¨doorloper§.De appartementen op het gelijkvloers hebben een ruime patio.Vooraan open zicht op het pleintje voor het kerkje en verder open zicht op het Portiekenplein. (Binnenkort wordt het kerkje het nieuwe toerismekantoor en de tramsporen errond verdwijnen.)Achteraan open zicht op de polders vanop de ruime leefterrassen. Vooraan een ruim balkon en achteraan ruime leefterrassen.In het dak worden 3 heel ruime luxe-duplex-appartementen voorzien.Garages beschikbaar op het gelijkvloers en 2 verdiepingen onder de grond. Extra : Achter op hetdak van de garages wordt een groen terras aangelegd dat enkel toegankelijk is voor de bewoners.De constructie zal voldoen aan de nieuwste EPB normen, dus BEN-woningen (bijna-energie-neutraal). Er wordt verwarmd met warmtepompen en vloerverwarming. Ook aan isolatie en zonnepanelen wordt bijzondere aandacht besteed.In de kelders zijn ook ruime (fietsen)bergingen te koop + gemeenschappelijke fietsenberging.