House for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Au calme, au milieu de la verdure mais proche des commerces, écoles et grands axes routiers découvrez cette belle maison rénovée en profondeur et agrandie en 2019.
La maison se compose comme suit :
Hall d’entree donnant sur un bel espace séjour avec feu ouvert (cassette) et belles vues dégagées. Attenante au séjour une salle à manger qui communique avec la cuisine qui peut être entièrement fermée grâce à une porte coulissante ou laissée ouverte. Elle est full équipée avec un lave-vaisselle, frigo/surgélateur, four et four vapeur. Depuis la salle à manger grande baie vitrée donnant accès à une belle terrasse ensoleillée orientée S/SO.
Le rez de chaussée se complète dune toilette et d’une buanderie / vestiaire avec grands placard et accès direct vers l’extérieur.
Au sous-sol une cave avec la chaudière gaz.
Un bel escalier de bois blanc mène à l’étage. Un vaste hall dessert 3 chambres, 1 salle de bains et 1 salle de douche ainsi qu’un WC séparé.
L’extérieur:
Un carport et un espace rangement attenants à la maison ainsi qu’un beau jardin complètent l’extérieur.
Vous serez charmés par la quiétude des lieux et la belle luminosité de la maison.
Alarme
Chauffage par le sol
PEB B (112kWh)

Nl :
Prachtige viergevelwoning met uitzicht, in een rustige en groene omgeving. Nabijheid van winkels, scholen en goede ligging t.o.v. wegeninfrastructuur. In 2019 grondig gerenoveerd.
Bestaat uit een inkomhal met toegang tot ruime woonkamer met eiken parket en inbouwhaard en prachtig uitzicht. Naast de woonkamer de eetkamer die doorloopt naar de keuken. Mogelijkheid om keuken volledig af te sluiten van de woonkamer met een schuifdeur. De keuken is volledig uitgerust : inductiekookplaten vaatwasmachine, koelkast/diepvries, microgolf oven en stoomoven. Vanuit de eetkamer toegang mogelijk naar tuin op een terras gelegen zuid/zuidwest. Vloerverwarming.
Op het gelijkvloers nog een vestiaire, toilet en afzonderlijke wasruimte met grote inbouwkasten en afzonderlijke deur naar buiten. Kelder met gasboiler. Op de eerste verdieping ruime nachthal met toegang tot 3 slaapkamers, 1 badkamer en 1 doucheruimte, evenals een apart toilet.
Naast de woning bevindt
zich een carport met een afgesloten berging. Tuin aan elke kant van de woning. Alarmsysteem.
Zeer rustige eengezinswoning met veel charme, geheel omgeven door weiden, op het einde van een doodlopende straat. Veel lichtinval in het huis.
EPC B