Residentie Mond'eau

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
La résidence "Mond'eau" est un nouvel immeuble résidentiel situé à l'angle de la Sloepenlaan et de la Nieuwpoortlaan à La Panne, à quelques pas du front de mer et du centre animé de La Panne.Le bâtiment élégant et moderne se compose d'une façade en briques durables qui sera combinée avec des terrasses en béton architectural équipées d'une balustrade en aluminium avec des barreaux, offrant une lumière optimale et un aspect intemporel. Il y a 2 propriétés commerciales, 34 appartements, qui sont tous des appartements résidentiels spacieux avec 1, 2 ou 3 chambres à coucher allant de 67 m2 à 149 m2.Tous les appartements sont dotés de vastes terrasses. Les deux penthouses, chacun avec 3 chambres à coucher, se distinguent par leurs terrasses spacieuses et leurs vues sur la mer.Tous les appartements sont finis avec des matériaux de haute qualité et peuvent être adaptés en concertation avec vos propres goûts et souhaits, de sorte qu'ils répondent pleinement à vos attentes.Au rez-de-chaussée et aux deux étages souterrains, de vastes locaux à vélos sont prévus ainsi que 40 garages, 10 places de parking, accessibles par ascenseur.N'hésitez pas à demander plus d'informations afin de découvrir les différentes possibilités !

Nl :
Residentie “Mond’eau” is een nieuwbouwresidentie gelegen op de hoek Sloepenlaan - Nieuwpoortlaan in De Panne, op enkele stappen van de Zeedijk en het bruisende centrum van De Panne.Het strakke en moderne gebouw zal bestaan uit een duurzame gevelsteen die gecombineerd zal worden met terrassen in architectonisch beton voorzien van een alu balustrade met spijlen, wat zorgt voor optimaal lichtinval en een tijdloze uitstraling. Er zijn 2 handelspanden, 34 appartementen, het zijn allemaal ruime woonappartementen met 1,2 of 3 slaapkamers van 67 m2 tot 149 m2.Alle appartementen zijn voorzien van ruime terrassen. De twee penthousen, voorzien elk van 3 slaapkamers, zullen uitblinken door hun riante terrassen en zeezicht.Alle appartementen worden afgewerkt met kwaliteitsvolle materialen en kunnen in samenspraak aangepast worden naar eigen smaak en wens, zodat het volledig aan uw verwachtingen zal voldoen.Op het gelijkvloers en de twee ondergrondse verdiepingen zijn er ruime fietsenbergingen voorzien alsook 40 garages, 10 parkeerplaatsen, bereikbaar met een autolift.Aarzel niet en vraag meer informatie zodat u de verschillende mogelijkheden kan ontdekken!