Residentie Vyrt

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Nouvelle résidence « VYRT ». Vivre en exclusivité à deux pas de la mer.

Projet de construction neuve, comprenant seulement 11 appartements avec parking souterrain et cave, situé dans une rue calme à proximité de la digue à La Panne. Vous profitez ici d’un équilibre parfait entre animation et sérénité, à distance de marche de la plage et de la mer. En passant par le quartier authentique Dumont, vous rejoignez à pied le centre commercial de La Panne.

Les appartements ont été conçus avec une attention particulière à la luminosité, à l’espace et au confort, et sont finis avec des matériaux de qualité. Grâce à des techniques modernes telles que le chauffage par le sol, la pompe à chaleur et le système de ventilation D, vous y vivez de manière économe en énergie et durable.

Le nom Vyrt fait référence à l’ancien phare « ’T Panneviertje » et incarne une architecture intemporelle, de l’intimité et une expérience de vie bien pensée – idéale comme résidence principale ou secondaire à la côte.

Nl :
Nieuwbouw residentie ''VYRT''. Exclusief wonen vlak bij zee.

Kleinschalig en verfijnd nieuwbouwproject met slechts 11 appartementen met ondergrondse parking en berging, gelegen in een rustige zijstraat van de Zeedijk in De Panne. Hier geniet u van de perfecte balans tussen levendigheid en sereniteit, op wandelafstand van strand en zee. Via de authentieke Dumontwijk wandelt u naar het commerciële centrum van De Panne.

De appartementen zijn ontworpen met oog voor licht, ruimte en comfort, en afgewerkt met kwalitatieve materialen. Dankzij moderne technieken zoals vloerverwarming, warmtepomp en ventilatiesysteem D woont u hier energiezuinig en duurzaam.

De naam Vyrt verwijst naar de oude vuurtoren 'T Panneviertje en staat voor tijdloze architectuur, privacy en een doordachte woonbeleving – ideaal als vaste woonst of tweede verblijf aan de kust.