Residentie Odrada

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
C'est avec beaucoup de joie et de fierté que nous vous présentons le dernier addition du site Eymard : La Résidence Odrada à Middelkerke. Ce complexe résidentiel contemporain propose 77 appartements qui promettent non seulement de l'espace, de la tranquillité et un cadre de verdure agréable, mais qui se distinguent également par leur efficacité énergétique : tous les appartements auront un niveau E inférieur à 20, ce qui en fait un bâtiment remarquablement économe en énergie.La conception en forme de U crée une cour-jardin commune paisible autour de laquelle tous les appartements sont harmonieusement placés.L'architecture moderne, à la fois élégante et chaleureuse, permet à la résidence de s'intégrer parfaitement dans son environnement. De plus, la plupart des appartements (d'une superficie allant de 67 m2 à 136 m2) disposent de terrasses très spacieuses, orientées sud-ouest (certaines atteignant même 268 m2), auxquelles on accède par de grandes fenêtres qui garantissent une abondance de lumière naturelle et une vue imprenable sur les environs. Les appartements du rez-de-chaussée bénéficient même de l'usage exclusif d'un jardin privé à côté de leur terrasse.Un vaste parking souterrain et des espaces de stockage privés sont disponibles sous l'immeuble, ainsi qu'un local à vélos commun. Veuillez noter que l'achat d'une place de parking est obligatoire lors de l'achat d'un appartement.Le nouvel emplacement se trouve à l'angle de Heirweg et Westendelaan, juste à l'extérieur de...

Nl :
Met grote vreugde en gepaste trots introduceren wij de nieuwste toevoeging aan de Eymard-site: Residentie Odrada in Middelkerke. Dit eigentijdse wooncomplex biedt 77 appartementen die niet alleen ruimte, rust en een aangename groene omgeving beloven, maar ook uitblinken in energie-efficiëntie. Alle appartementen zullen een E-peil van minder dan 20 hebben, waardoor het een opmerkelijk energiezuinig gebouw is.Het U-vormige ontwerp schept een vredige gemeenschappelijke binnentuin waar alle appartementen harmonieus omheen zijn geplaatst.De moderne architectuur, strak maar tegelijkertijd warm en uitnodigend, laat de residentie naadloos opgaan in de omgeving. Bovendien beschikken de meeste appartementen (oppervlaktes variërend van 67 m2 tot 136 m2) over zeer ruime, zuidwestelijk georiënteerde terrassen (sommige zelfs tot wel 268 m2), bereikbaar via grote raampartijen die een overvloed aan natuurlijk licht en een prachtig uitzicht op de omgeving garanderen. De gelijkvloerse appartementen genieten zelfs van het exclusieve gebruik van een eigen stukje tuin naast hun terras.Onder het gebouw zijn voldoende ondergrondse parkeerplaatsen en privé-bergingen beschikbaar, evenals een gemeenschappelijke fietsenstalling. Let op: de aanschaf van een parkeerplaats is verplicht bij de aankoop van een appartement.De nieuwe locatie bevindt zich op de hoek van de Heirweg en de Westendelaan, net buiten het drukke toeristische gebied. Toch is de Zeedijk op slechts 6 minuten wandelafstand, wat zorgt ...