New real estate project - Houses for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Bienvenue dans le charmant village de Pottes, où le calme et le confort se rencontrent dans un cadre paisible. Nous vous proposons 5 maisons neuves modernes, chacune avec 3 chambres à coucher et agencement pratique pour allier confort contemporain et durabilité. Chaque maison comprend un living avec cuisine ouverte et une salle de bains avec baignoire et/ou douche. À l'extérieur, vous trouverez de magnifiques jardins de +/- 4a90ca, parfaitement orientés au sud-ouest. Vous avez le choix entre des maisons 3 façades ou une villa avec garage ou carport. Situées dans le village tranquille de Pottes, vous bénéficierez de la sérénité de la campagne tout en étant à proximité de toutes les commodités nécessaires. Contactez-nous et faites le premier pas vers votre nouvelle maison !

Nl :
Welkom in het aangename dorp Pottes waar wij 5 nieuwbouwwoningen aanbieden, elk met 3 slaapkamers en een doordachte indeling die het beste van hedendaags comfort en duurzaamheid combineert. Elke woning heeft een living met open keuken en een badkamer met ligbad en/of douche. Buiten zijn er mooie tuinen van +/- 4a50ca perfect georiënteerd op het zuidwesten. U heeft de keuze uit halfopen bebouwingen of een open bebouwing met garage of carport. Gelegen in het rustige Pottes, geniet u van de sereniteit van het platteland, terwijl u in de omgeving toch alle noodzakelijke voorzieningen vindt. Contacteer ons vandaag nog en zet de eerste stap naar uw nieuwe thuis!