Penthouse for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce penthouse récemment rénové combine un aspect moderne et frais avec beaucoup de lumière naturelle et une vue imprenable sur la plage et la mer.

Le salon spacieux est le cœur de l'appartement et se fond parfaitement dans la nouvelle cuisine, équipée d'un grand îlot de cuisine et d'un mur de placards pratique. Depuis la terrasse du salon, vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la mer et du soleil de l'après-midi au coucher du soleil.

L'appartement dispose de deux chambres à coucher :
chambre 1 : avec terrasse privée et salle de bain attenante ;
chambre 2 : avec salle de douche attenante

Des parquets élégants dans tout l'appartement, des placards encastrés intelligents et un emplacement calme à distance de marche de la plage et du centre-ville font de cette propriété une opportunité unique !

Inclus : parking privé et cave dans le complexe de garage de la résidence.

Nl :
Deze recent gerenoveerde penthouse combineert een frisse, moderne uitstraling met veel lichtinval en een prachtig uitzicht op het strand en de zee.

De ruime woonkamer vormt het hart van het appartement en gaat naadloos over in de nieuwe keuken, uitgerust met een groot keukeneiland en een ingebouwde kastenwand. Van op het terras bij de woonkamer geniet u van een schitterend zeezicht.
Het appartement heeft een totale oppervlakte van 80 m² -> 62m² bewoonbaar + 18m² terras!

Het appartement beschikt over twee comfortabele slaapkamers. De master bedroom heeft een eigen terras en badkamer, terwijl de tweede slaapkamer aansluit op een aparte douchekamer.

Stijlvolle parketvloeren doorheen het appartement, slimme ingemaakte kasten en een rustige ligging op wandelafstand van zowel het strand als het centrum maken dit een unieke kans!

Mogelijkheid tot aankoop van privé-parking het garagecomplex van de residentie.