Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Situé dans un emplacement particulièrement recherché à Linkebeek, à deux pas d’Uccle et bénéficiant d’une excellente accessibilité vers Bruxelles. Écoles, crèches, commerces, restaurants et transports en commun se trouvent à proximité immédiate. La gare de Linkebeek offre une liaison ferroviaire aisée vers Bruxelles, tandis que plusieurs lignes de bus desservent également les communes environnantes. Grâce à la proximité des principaux axes routiers et du Ring de Bruxelles, l’accessibilité en voiture est également excellente. Une situation idéale combinant un environnement résidentiel et verdoyant avec la proximité immédiate de Bruxelles et de toutes les commodités du quotidien.

// Rez-de-chaussée (149m²)

spacieux hall d’entrée avec placards intégrés et escalier menant à l’étage, débarras sous l’escalier, WC séparé avec lave-mains, salon (4m00x5m20) avec cheminée/cassette encastrée, salle à manger (3m55x5m35), cuisine équipée (2m65x3m35), vaste espace de vie supplémentaire (26m²) aménagé dans l’extension réalisée ultérieurement et donnant accès au jardin arrière, buanderie (2m75x2m60), salle de bains 1 (2m75x1m40) avec douche et meuble-lavabo, garage (3m00x5m50), chaufferie (1m45x2m05), débarras (1m45x2m10) avec boiler, agréable jardin et allée permettant le stationnement de plusieurs véhicules

// Étage (57m²)

grand hall de nuit/palier (4m10x1m70), WC séparé, chambre 1 (3m45x4m05), chambre 2 (3m00x3m80), chambre 3 (3m80x 3m00), salle de bains 2 (1m90x2m75) avec baignoire …

Nl :
Gelegen op een bijzonder gegeerde locatie in Linkebeek, op een boogscheut van Ukkel en met een uitstekende bereikbaarheid naar Brussel. Scholen, kinderopvang, winkels, horeca en openbaar vervoer bevinden zich in de nabije omgeving. Het station van Linkebeek biedt een vlotte treinverbinding met Brussel, terwijl verschillende busverbindingen eveneens de omliggende gemeenten bedienen. Dankzij de nabijheid van de belangrijkste invalswegen en de Brusselse Ring is ook de bereikbaarheid met de wagen uitstekend. Een ideale ligging die een groene en residentiële woonomgeving combineert met de onmiddellijke nabijheid van Brussel en alle dagelijkse voorzieningen.

// Op het gelijkvloers (149m²)

ruime inkomhall met ingebouwde kasten en de trap naar de verdieping, berging onder de trap, WC met wastafeltje, salon (4m00x5m20) met schouw en ingebouwde cassette, eetplaats (3m55x5m35), ingerichte keuken (2m65x3m35), grote extra leefruimte (26m²) in de later gerealiseerde aanbouw dewelke uitgeeft op de achtertuin, wasplaats (2m75x2m60), badkamer 1 (2m75x1m40) met douche en meubel met wastafel, garage (3m00x5m50), stookruimte (1m45x2m05), berging (1m45x2m10) met de boiler, knappe tuin, oprit voor meerdere wagens

// Op de verdieping (57m²)

ruime traphall/nachthall (4m10x1m70), WC, slaapkamer 1 (3m45x4m05), slaapkamer 2 (3m00x3m80), slaapkamer 3 (3m80x3m00), badkamer 2 (1m90x2m75) met ligbad en meubel met wastafel

// Extra informatie

centrale gasverwarming (condensatieketel), dubbele beglazi…