Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
La mer est proche. Le reste, vous le créez vous-même à partir de cet endroit.

À distance de marche de la digue de Blankenberge se trouve cet appartement de plain-pied, caché derrière une façade caractéristique. Une base prête à l'emploi avec de l'espace pour apporter sa propre touche, quelques rafraîchissements ici et là et la propriété retrouve un aspect frais et contemporain.

La salle à manger avec cuisine ouverte est le point de départ de la maison et vous mène au salon confortable. À l'arrière se trouve la véranda lumineuse, actuellement utilisée comme espace de bureau. Il y a également une salle de bains avec douche et toilettes, ainsi qu'une chambre confortable.

À l'arrière, vous pourrez profiter d'une cour privée, avec de la place pour votre vélo et un accès à la rue arrière (un grand atout !). Cave privative disponible.

Une base prête à l'emploi, proche de la mer, avec tous les atouts pour en faire quelque chose de beau.

Intéressé ? Envoyez-nous un e-mail et nous serons heureux d'organiser une visite.

Nl :
"De zee is dichtbij. De rest maak je zelf van dit plekje."

Op wandelafstand van de Zeedijk in Blankenberge ligt dit gelijkvloers appartement, verscholen achter een karakteristieke gevel. Een instapklare basis met ruimte voor een eigen invulling, hier en daar wat opfrissing en het pand krijgt weer een fris, eigentijds jasje.

De eetkamer met open keuken vormt het startpunt van de woning, en leidt je naar de gezellige woonkamer. Achteraan bevindt zich de lichtrijke veranda, momenteel in gebruik als bureelruimte. Daarnaast is er een badkamer met douche en toilet, en een knusse slaapkamer.

Achteraan geniet je van een eigen koer, met plaats voor je fiets en uitgang naar de achterliggende straat (een grote troef!). Privatieve kelder aanwezig.

Een instapklare basis, dichtbij de zee, met alle troeven om er iets moois van te maken.

Interesse? Stuur ons een mail en we plannen graag een bezoek in.