Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement offre une disposition confortable avec un séjour spacieux et une cheminée, deux chambres complètes et une agréable terrasse. Grâce à sa situation centrale, vous bénéficiez de liaisons rapides vers Bruxelles via les axes routiers à proximité. Le label PEB B en fait un choix économe en énergie. La toiture a été récemment rénovée. Des travaux de façade sont actuellement en cours et auront un impact positif sur le certificat PEB.

Appartement actuellement loué (€1000/mois)

Espaces principaux :

Séjour spacieux (31 m²) avec cheminée et accès à la terrasse
Cuisine (8 m²)
Chambre (13m²)
Chambre (14m²)
Salle de bain (3 m²)
Deux terrasses (6m² et 3m²)
Espaces de rangement (1 m² et 6 m²)
Hall
Toilette de l’appartement


Atouts :


Situation centrale à Dilbeek
PEB B!
Deux terrasses offrant un espace extérieur
Actuellement, des travaux sont en cours sur la façade.
Ces coûts sont déjà inclus dans le prix d’achat, tout comme la rénovation de la toiture, qui a déjà été réalisée.
Bien d’investissement attractif offrant un rendement stable de 4,3 %!


Contactez dès aujourd’hui votre agent ERA pour une visite.

VOTRE APPARTEMENT DE RÊVE. ON TROUVE!

Nl :
Dit appartement biedt een comfortabele indeling met een ruime living en open haard, twee volwaardige slaapkamers en een gezellig terras. Dankzij de centrale ligging geniet u van vlotte verbindingen naar Brussel via de nabijgelegen invalswegen. Het EPC-label B maakt dit een energiezuinige keuze. Het dak is onlangs vernieuwd. Gevelwerken worden momenteel uitgevoerd en zullen een positieve impact hebben op het EPC. 

Appartement momenteel verhuurd aan €1000.

Belangrijkste ruimtes:


Ruime woonkamer (31m²) met open haard en toegang tot het terras
Keuken (8m²) 
Slaapkamer (13m²)
Slaapkamer (14m²)
Badkamer (3m²)
Twee terrassen (6,11 m² en 2,77 m²)
Bergingen (1 m² en 6 m²)
Hal 
Appart Toilet 


Troeven:


Centrale ligging in Dilbeek
Twee terrassen voor buitenruimte
Momenteel worden er werken uitgevoerd aan de gevel. Deze kosten zijn reeds inbegrepen in de aankoopprijs. Evenals de renovatie van het dak dat reeds is uitgevoerd. 
Interessant investeringspand met een stabiel rendement van 4,3%!


Neem vandaag nog contact op met je ERA-makelaar voor een bezoek.

JOUW DROOMAPPARTEMENT. ZO GEVONDEN!