Apartment for sale

250000€

2 bedrooms 67 square meters

Immoweb code : 22004360
Immoweb code : 22004360

Overview

2 bedrooms
1 bathroom
67 square meters livable space
Floor : 5

Description

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans la résidence Century Gardens, nous proposons à la vente cet agréable appartement de deux chambres. Il se situe au au cinquième étage et s'étend de la façade avant à la façade arrière. Grâce à cette disposition traversante, vous profitez d'une lumière naturelle des deux côtés de l'appartement. Deux terrasses offrent en outre un espace extérieur supplémentaire.

Le spacieux espace de vie s'articule sans transition avec la cuisine ouverte et forme un lieu convivial pour se détendre ou recevoir des invités. Par les grandes fenêtres coulissantes, vous accédez à la première terrasse d'environ 4 m².

À l'arrière se trouvent les deux chambres, avec des surfaces d'environ 8,7 m² et 6,9 m². Les deux chambres donnent directement sur la deuxième terrasse. L'appartement dispose en outre d'une salle de bain avec baignoire et lavabo, de toilettes séparées, d'un débarras pratique et d'un hall d'entrée avec niche.

Surfaces

Surface habitable nette : env. 55 m²
Surface de plancher brute : env. 67 m²
Surface des terrasses : env. 7,7 m²

Charges communes

592,85 EUR / trimestre : consommation d'eau privée de l'appartement incluse

L'appartement est en état prêt à emménager et offre une opportunité intéressante tant pour l'habitation propre que pour l'investissement. Il est également possible d'acheter une place de parking pour 20.000 Euro, une valeur ajoutée pratique dans ce quartier.

La résidence est située dans la calme avenue Henry Dunant à Evere, avec des commerces, des écoles et des transports en commun à proximité immédiate. Via l'avenue Léopold III, vous rejoignez aisément le ring bruxellois et l'aéroport. Grâce à la combinaison d'une bonne accessibilité, d'équipements pratiques et d'un agencement confortable, cet appartement est également particulièrement adapté aux expats.

Contactez l’agence pour obtenir plus d’informations !

Nl :
In de residentie Century Gardens bieden we dit aangename appartement met twee slaapkamers te koop aan. Het bevindt zich op de vijfde verdieping en strekt zich uit van de voor- tot de achtergevel. Dankzij deze doorzonindeling geniet je van natuurlijke lichtinval aan beide zijden van het appartement. Twee terrassen zorgen bovendien voor extra buitenruimte.

De ruime leefruimte sluit naadloos aan op de open keuken en vormt een gezellige plek om te ontspannen of gasten te ontvangen. Via de grote schuiframen bereik je het eerste terras van ongeveer 4m².

Aan de achterzijde bevinden zich de twee slaapkamers, met oppervlaktes van circa 8,7 m² en 6,9 m². Beide slaapkamers geven rechtstreeks uit op het tweede terras. Verder beschikt het appartement over een badkamer met ligbad en lavabo, een afzonderlijk toilet, een praktische bergkast en een inkomhal met nis.

Oppervlaktes

Netto bewoonbare oppervlakte: ca. 55 m²
Bruto vloeroppervlakte: ca. 67 m²
Terrasoppervlakte: ca. 7,7 m²

Gemeenschappelijke lasten

592.85 EUR / Kwartaal: privaat waterverbruik appartement inbegrepen

Het appartement verkeert in instapklare staat en biedt een interessante opportuniteit voor zowel eigen bewoning als investering. Er bestaat bovendien de mogelijkheid om een parkeerplaats aan te kopen aan 20.000 Euro , een praktische meerwaarde in deze omgeving.

De residentie is gelegen in de rustige Henry Dunantlaan in Evere, met winkels, scholen en openbaar vervoer in de onmiddellijke nabijheid. Via de Leopold III-laan bereik je vlot de Brusselse ring en de luchthaven. Door de combinatie van een goede bereikbaarheid, praktische voorzieningen en een comfortabele indeling is dit appartement ook bijzonder geschikt voor expats.

Contacteer het agentschap voor meer inlichtingen!

Get in touch