Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement lumineux de 3 chambres, dans un quartier calme, situé au 2ᵉ étage d’un immeuble de 3 étages avec ascenseur.
Idéalement situé à proximité du Shopping Basilix, du parc Elisabeth et de la Basilique du Sacré-Cœur, à proximité immédiate de plusieurs écoles, de nombreux supermarchés et de plusieurs arrêts de transports en commun (STIB et De Lijn). Accès également rapide au Ring de Bruxelles.

Composition de l’appartement :

L’appartement se compose d’un hall d’entrée donnant sur un couloir qui dessert un spacieux et lumineux séjour, trois chambres, une cuisine séparée, une salle de bain indépendante ainsi qu’un WC séparé.
Il dispose également d’une cave privative.

Équipements et caractéristiques :

* Châssis en PVC avec double vitrage dans tout l’appartement et nouveaux radiateurs installés en 2024.
*parlophone avec caméra
* Installation électrique conforme.
*Renseignements urbanistiques en ordre.
*PEB - C
* Chaudière collective récemment renouvelée
*ascenseur mis en conformité

Les charges mensuelles s’élèvent à environ 340 €, sous réserve du décompte annuel des charges réelles, celles-ci comprennent les charges communes de l’immeuble (chauffage, eau, consommation de gaz pour la cuisine, entretien et maintenance de l’ascenseur, nettoyage des parties communes, syndic, assurance, etc.) La consommation d’électricité privative n’est pas comprise dans les charges et reste à la charge de l’occupant.

L’appartement sera libre immédiatement à la signature de l’acte notarié.

Nl :
Licht 3-slaapkamerappartement, in een rustige buurt, gelegen op de 2e verdieping van een gebouw van 3 verdiepingen met lift.
Ideaal gelegen nabij de Basilix Shopping, het Elisabethpark en de Basiliek van het Heilig Hart, in de onmiddellijke nabijheid van verschillende scholen, talrijke supermarkten en verschillende haltes van het openbaar vervoer (MIVB en De Lijn). Ook snelle toegang tot de Brusselse Ring.

Indeling van het appartement:

Het appartement bestaat uit een inkomhal die uitgeeft op een gang die leidt naar een ruime en lichte woonkamer, drie slaapkamers, een aparte keuken, een onafhankelijke badkamer en een apart toilet.
Het beschikt eveneens over een grote privatieve kelder.

Uitrusting en kenmerken:

* PVC-kader met dubbele beglazing in het hele appartement en nieuwe radiatoren geplaatst in 2024.
* parlofoon met camera
* Elektrische installatie conform.
* Stedenbouwkundige inlichtingen in orde.
* PEB - C
* Recent vernieuwde collectieve ketel
* lift conform gemaakt

Bij wijze van indicatie bedragen de maandelijks lasten ongeveer 340€, inclusief de gemeenschappelijke lasten van het gebouw (verwarming, water, gasverbruik voor de keuken, onderhoud en instandhouding van de lift, schoonmaak van de gemeenschappelijke delen, syndicus, verzekering, enz.). Het privatieve elektriciteitsverbruik is niet inbegrepen in de lasten en blijft ten laste van de bewoner.

Het appartement is onmiddellijk beschikbaar bij het ondertekenen van de notariële akte.