Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
SOUS OPTION !!! Vos Agences Immo AHT vous présente ce superbe appartement 1 chambre niché au sein de la résidence de haut standing « Domaine de Géronsart ». Un bien rare, où nature et raffinement s’accordent parfaitement. Implanté dans un domaine privé de plusieurs hectares, ce cadre de vie privilégié vous invite à ralentir le rythme. Entre espaces verts soigneusement entretenus et étang paisible, chaque instant devient une parenthèse de sérénité, à seulement quelques minutes du centre de Namur et de ses nombreux attraits.
D’une superficie de ± 52 m², cet appartement séduit dès les premiers instants par sa luminosité naturelle et son agencement parfaitement pensé. Les volumes sont fluides, les finitions soignées, et l’ensemble dégage une atmosphère chaleureuse et contemporaine.
Le séjour s’ouvre harmonieusement vers l’extérieur, offrant une vue dégagée sur un environnement verdoyant, sans vis-à-vis direct. Un véritable prolongement de l’espace de vie, idéal pour profiter des beaux jours en toute quiétude.
La résidence, récente et parfaitement entretenue, répond aux exigences actuelles en matière de confort et de sécurité : ascenseur, vidéophone, système de ventilation double flux et garantie décennale encore en cours. Un cadre de vie qualitatif, prisé par une clientèle en quête de tranquillité et de standing.

Composition du bien: hall d’entrée, séjour lumineux avec salon et salle à manger, cuisine ouverte équipée, buanderie, chambre à coucher avec salle de douche à l’italie…

Nl :
IN OPTIE !!! Vos Agences Immo AHT stelt u dit prachtige 1-slaapkamerappartement voor, gelegen in de prestigieuze residentie « Domaine de Géronsart ». Een zeldzaam eigendom waar natuur en verfijning perfect samenkomen. Gelegen in een privédomein van meerdere hectaren, nodigt deze bevoorrechte leefomgeving u uit om het tempo te vertragen. Tussen zorgvuldig onderhouden groenzones en een rustgevende vijver wordt elk moment een oase van sereniteit, op slechts enkele minuten van het centrum van Namen en zijn vele troeven.
Met een bewoonbare oppervlakte van ± 52 m² charmeert dit appartement meteen door zijn natuurlijke lichtinval en zijn doordachte indeling. De ruimtes vloeien harmonieus in elkaar over, de afwerkingen zijn verzorgd en het geheel straalt een warme en hedendaagse sfeer uit.
De leefruimte opent zich naadloos naar buiten en biedt een vrij uitzicht op een groene omgeving, zonder directe inkijk. Een echt verlengstuk van de leefruimte, ideaal om in alle rust van zonnige dagen te genieten.
De residentie, recent en perfect onderhouden, voldoet aan de hedendaagse eisen op het vlak van comfort en veiligheid: lift, parlofoon, dubbel ventilatiesysteem (D-systeem) en een lopende tienjarige garantie. Een kwalitatieve woonomgeving, geliefd bij wie op zoek is naar rust en standing.

Indeling van het pand: inkomhal, lichtrijke leefruimte met salon en eetkamer, open ingerichte keuken, wasruimte, slaapkamer met aangrenzende inloopdouche, balkon met vrij en groen uitzicht.

Goed om te …