Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement de coin luxueux avec une vue frontale imprenable sur la mer (12,5 mètres de vue sur la mer)! Situé dans une résidence récemment entièrement rénovée à l'angle de la place de la tour de lumière et de la digue.

DISPOSITION : Hall d'entrée avec toilettes invités et vestiaire. Salon spacieux et lumineux avec vue sur la plage et la mer jusqu'aux Pays-Bas. Cuisine ouverte entièrement équipée avec tout le confort (Miele). Chambre principale avec vue sur la mer et salle de bains attenante avec baignoire, double lavabo et toilettes. Deuxième chambre avec également vue sur la mer. Salle de douche avec lavabo (Mortex). Chambre 3 avec fenêtre. Cave privée et local à vélos au -1. Le commerce en dessous est loué uniquement comme pop-up pendant les mois d'été !

Nl :
Luxueus hoekappartement met adembenemend frontaal zeezicht (12,5 meter zeezicht)! Gelegen in een recent, volledig gerenoveerde residentie op de hoek van het Lichttorenplein en de Zeedijk.
INDELING: Inkomhall met gastentoilet en vestiaire. Lichtvolle, ruime hoek-woonkamer met een dieptezicht op strand en zee tot in Nederland. Volledig ingerichteopen keuken voorzien van alle comfort ( Miele). Master bedroom met zeezicht en ensuite ingerichte badkamer met ligbad, dubbele lavabo en toilet. 2deslaapkamer met eveneens zeezicht. Douchekamer met lavabo (Mortex). Slaapkamer 3 met raam. Privatieve kelder en fietsenberging op -1. Het onderliggend handelspand wordt enkel verhuurd als pop-up in de zomermaanden!