Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement neuf situé sur l'avenue Dumortier, jouxtant le parc Yzer avec une vue dégagée sur le parc et le Zoute à l'arrière.

AMÉNAGEMENT: Hall d'entrée avec toilettes invités et débarras technique avec raccordement pour machine à laver. Agréable salon avec espace salon et salle à manger donnant sur une grande terrasse (1m80 de profondeur). Cuisine ouverte entièrement équipée (budget de 30 000 € TTC). Deux chambres pour lit double, donnant sur une agréable terrasse avec une vue magnifique sur le parc Yzer. Deux salles de douche 'en suite', dont une avec toilettes. Cave individuelle et local à vélos commun (accès par l'ascenseur spacieux). Pompe à chaleur avec chauffage au sol. Sunscreens. Binnendeuren tot plafondhoogte.

Nl :
Nieuwbouw appartement gelegen aan de Dumortierlaan, grenzend aan het Yzerpark met achteraan een open zicht op het park en het Zoute.
INDELING: Inkomhall met gastentoilet en technische berging met aansluiting wasmachine. Aangename woonkamer met zit- en eetruimte uitgevend op het ruim terras (1m80 diep). Volledig ingerichte open keuken ( budget van €30.000 incl. BTW). Twee slaapkamers voor dubbel bed, uitgevend op het aangenaam terras met prachtig zicht over het Yzerpark. Twee ‘ensuite’ douchekamers waaronder één met toilet. Individuele kelder en gemeenschappelijke fietsenberging (toegang via de ruime lift). Warmtepomp met vloerverwarming. Sunscreens. Binnendeuren tot plafondhoogte.