Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce très bel appartement, entièrement et élégamment rénové, comprend deux vraies chambres et deux salles de bains. Situé au Zoute, entre la place Albert et la place du Triangle, il offre une vue imprenable sur la mer depuis le quatrième étage.

Disposition : hall d’entrée avec vestiaire et toilettes invités, vaste séjour très lumineux et particulièrement large, cuisine entièrement équipée avec plan de travail en travertin et appareils Miele haut de gamme. La chambre principale dispose d’armoires encastrées sur mesure et d’une terrasse avec vue sur mer, ainsi que d’une salle de bains attenante. La deuxième chambre, également spacieuse, possède de nombreux rangements intégrés et une deuxième salle de bains.

Une cave de rangement et un local à vélos sont disponibles dans l’immeuble.

La copropriété a déjà été rénovée (nouvelle façade extérieure, nouvelles terrasses avec garde-corps transparents, ascenseur, …).

Possibilité d’acquérir une place de parking dans un immeuble proche de l’appartement.

Visites : uniquement sur rendez-vous avec Avantimmo au 050 62 50 55

Découvrez la vidéo sur www.avantimmo.be

Nl :
Dit zeer mooi, compleet en smaakvol gerenoveerd appartement met twee volwaardige slaapkamers en twee badkamers bevindt zich aan de Zeedijk in het Zoute. Het stijlvolle, energiezuinige appartement is gelegen tussen het Albertplein en het Driehoeksplein en biedt u zeezicht vanop de vierde verdieping.

Indeling: inkomhal voorzien van een gastentoilet en vestiaire, ruime, zeer brede en lichtrijke woonkamer, volledig uitgeruste keuken met een werkblad in travertin en voorzien van hoogwaardige Miele-apparatuur, de master bedroom beschikt over op maat gemaakte inbouwkasten en een terras met zeezicht, aansluitende badkamer, tweede volwaardige slaapkamer met veel ingebouwde kasten, tweede badkamer.

Daarnaast is er een kelderberging en een fietsenberging in het gebouw.

Het gebouw werd alvast vernieuwd (nieuwe buitengevel, nieuwe terrassen met transparante balustrades, lift,…).

Er is de mogelijkheid tot aankoop van een staanplaats in een gebouw nabij het appartement.

Bezoeken? Graag na afspraak met Avantimmo op het nummer 050 62 50 55

Bekijk de video op www.avantimmo.be