Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
u cœur de la prestigieuse Lippenslaan se trouve cet appartement neuf d'exception, où l'élégance intemporelle, le design contemporain et un confort de vie inégalé s'harmonisent à la perfection. Cet appartement entièrement meublé, doté de trois chambres à part entière, a été aménagé dans les moindres détails avec des matériaux haut de gamme et offre une expérience de vie prête à l'emploi du plus haut niveau.

Dès que vous pénétrez dans l’élégant hall d’entrée, vous découvrez le charme raffiné de cet appartement unique. L’entrée est équipée d’un vestiaire et de toilettes séparées pour les invités. Le spacieux espace de vie baigne dans la lumière naturelle grâce aux grandes baies vitrées et s’ouvre sans transition sur la terrasse ensoleillée, où la vie intérieure et extérieure se fondent avec élégance.

La luxueuse cuisine ouverte constitue le cœur battant de la demeure. L’îlot cuisson central, les appareils encastrés haut de gamme et le robinet Quooker font de cette cuisine un rêve pour tout amateur de cuisine. À proximité se trouve un vaste débarras qui optimise encore davantage le confort au quotidien.

La suite parentale respire la sérénité et l’exclusivité ; elle bénéficie d’aménagements sur mesure avec des placards encastrés et d’une élégante salle de bains attenante, équipée d’un double lavabo, d’une grande douche à l’italienne et de toilettes séparées. Les deux autres chambres sont également dotées d’aménagements sur mesure de grande qualité et partagent une deuxième sal

Nl :
In het hart van de prestigieuze Lippenslaan bevindt zich dit uitzonderlijke nieuwbouwappartement, waar tijdloze elegantie, hedendaags design en een ongeëvenaard wooncomfort harmonieus samenkomen. Dit volledig gemeubelde appartement met drie volwaardige slaapkamers is tot in de kleinste details afgewerkt met hoogwaardige materialen en biedt een instapklare woonbeleving van het hoogste niveau.

Van zodra u de stijlvolle inkomhal betreedt, ervaart u de verfijnde uitstraling van dit unieke appartement. De inkom is voorzien van een vestiaire en een afzonderlijk gastentoilet. De royale leefruimte baadt in het natuurlijke licht dankzij de grote raampartijen en sluit naadloos aan op het zonnige terras, waar binnen- en buitenleven op een elegante manier in elkaar overvloeien.

De luxueuze open leefkeuken vormt het kloppende hart van de woning. Het centraal geplaatste kookeiland, de hoogwaardige inbouwtoestellen en de Quooker-kraan maken van deze keuken een droom voor elke kookliefhebber. Aansluitend bevindt zich een ruime berging die het dagelijks comfort verder optimaliseert.

De master suite straalt rust en exclusiviteit uit en beschikt over maatwerk met ingemaakte kasten en een stijlvolle en-suitebadkamer, uitgerust met een dubbele lavabo, een royale inloopdouche en een afzonderlijk toilet. Ook de twee overige slaapkamers zijn voorzien van kwalitatief maatwerk en delen een elegante tweede badkamer met inloopdouche en lavabo.

Doorheen het volledige appartement zorgt energiezuinige