Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement économe en énergie de 2 chambres combine confort de vie et environnement verdoyant à Rumst. De grandes baies vitrées apportent une belle luminosité naturelle dans l’espace de vie avec cuisine ouverte, qui donne accès à une agréable terrasse. Grâce à la pompe à chaleur et au chauffage par le sol, vous profitez d’un confort de vie agréable et économe en énergie. La situation constitue également un véritable atout : le projet Oris se trouve à proximité de la digue de la Rupel, d’un chemin de halage et du parc ’s Herenbeemden avec aire de jeux. Le centre de Rumst est facilement accessible à vélo, tandis que supermarchés, écoles, restaurants et autres commodités se trouvent à proximité. Vous profitez ainsi d’un cadre de vie calme et verdoyant, sans compromis sur l’accessibilité et le confort au quotidien. Plus d’infos via https://www.bostoen.be/oris/.

Nl :
Dit energiezuinige appartement met 2 slaapkamers combineert comfortabel wonen met een groene ligging in Rumst. Grote raampartijen zorgen voor veel natuurlijk licht in de leefruimte met open keuken, die aansluit op een aangenaam terras. Dankzij de warmtepomp en vloerverwarming geniet je van een energiezuinig en aangenaam wooncomfort. Ook de ligging is een mooie troef: project Oris bevindt zich vlak bij de Rupeldijk, een jaagpad en park ’s Herenbeemden met speeltuin. Het centrum van Rumst ligt op fietsafstand en ook supermarkten, scholen, restaurants en andere voorzieningen vind je in de nabije omgeving. Zo woon je groen en rustig, zonder in te boeten aan bereikbaarheid en dagelijks comfort. Meer info via https://www.bostoen.be/oris/.