Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet espace de bureau d'environ 200 m² situé au 1er étage offre de nombreuses possibilités pour une utilisation future comme espace habitable. Une transformation en un ou plusieurs appartements est en principe envisageable et laisse place à des idées d'aménagement individuelles (les plans à cet effet sont déjà disponibles).

Les visualisations et les photos avant/après présentées servent uniquement de suggestions et montrent à quoi pourrait ressembler l'espace après une éventuelle transformation. L'état actuel des locaux correspond aux photos « avant » et non aux visualisations de la transformation présentées. C'est précisément là que réside le potentiel : la structure de bureau existante offre une base solide pour mettre en œuvre vos propres idées et concepts d'habitation.

De grandes fenêtres assurent un bon éclairage, deux balcons agrandissent l'espace de vie vers l'extérieur. Trois places de parking extérieures et deux caves sont attribuées à l'unité. La situation centrale avec un accès rapide à l'autoroute rend le bien immobilier intéressant à long terme.

Équipement :

• Fenêtres en PVC avec double vitrage
• Chauffage central au fioul
• Système d'alarme
• Sols carrelés

Les visites sont possibles sur rendez-vous.

Nl :
Diese im 1. Obergeschoss gelegene Bürofläche mit rund 200 m² bietet vielseitige Möglichkeiten für eine zukünftige Wohnraumnutzung. Eine Umgestaltung zu einer Wohnung oder mehreren Appartements ist grundsätzlich denkbar und lässt Raum für individuelle Wohnideen (Die Pläne hierzu sind bereits vorhanden).

Die gezeigten Visualisierungen und Vorher-/Nachher-Fotos dienen ausschließlich als Ideenvorschlag und zeigen, wie die Fläche nach einem möglichen Umbau aussehen könnte. Der aktuelle Zustand der Räumlichkeiten entspricht den „Vorher“-Bildern und nicht den dargestellten Umbau-Visualisierungen. Genau darin liegt jedoch das Potenzial: Die vorhandene Bürostruktur bietet eine solide Grundlage, um eigene Ideen und Wohnkonzepte umzusetzen.

Große Fenster sorgen für gute Lichtverhältnisse, zwei Balkone erweitern den möglichen Wohnbereich nach außen. Drei Außenstellplätze sowie zwei Kellerräume sind der Einheit zugeordnet. Die zentrale Lage mit schneller Autobahnanbindung macht die Immobilie auch langfristig interessant.

Ausstattung:

• PVC-Fenster mit Doppelverglasung
• Ölzentralheizung
• Alarmanlage
• Fliesenböden

Besichtigungen sind nach Terminvereinbarung möglich.