Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un quartier calme et agréable d’Auvelais avec facilités de parking et proche de la Sambre pour vos balades, superbe espace de plus de 160m² exploitable pour un appartement trois chambres, après accord de l’urbanisme. 

Composition : Le bien est actuellement composé comme suit et ne demande qu’à être transformé, Hall d’entrée, belle salle de séminaire, espaces coworking pour le développement en équipe, salle de réunion, cuisine équipée, sanitaires, et garage pouvant également être utilisé en tant que salle d’archives. En plus de tout cela, vous trouverez à l’arrière une sympathique terrasse aménageable selon vos goûts. La surface exploitable de plus de 160m² est idéale pour la création d’un appartement 3 chambres. 

Espace idéal également pour des personnes PMR, point central pour accéder à Namur, Bruxelles, Charleroi, la gare à 5min, bien desservi par les transports en communs, tous types de commerces à proximité

Nl :
In een rustige en aangename buurt van Auvelais, met gemakkelijke parkeergelegenheid en vlakbij de rivier de Sambre voor wandelingen, is een fantastische ruimte van meer dan 160 m² beschikbaar voor verbouwing tot een appartement met drie slaapkamers, onder voorbehoud van bouwvergunning.

Indeling: De woning bestaat momenteel uit de volgende ruimtes en is klaar voor transformatie: een entreehal, een mooie seminarruimte, coworking-ruimtes voor teambuilding, een vergaderruimte, een volledig uitgeruste keuken, toiletten en een garage die ook als archiefruimte kan worden gebruikt. Daarnaast is er een fraai terras aan de achterzijde dat naar eigen smaak kan worden ingericht. De bruikbare oppervlakte van meer dan 160 m² is ideaal voor het creëren van een appartement met drie slaapkamers.

Deze ruimte is ook ideaal voor mensen met een mobiliteitsbeperking. De centrale ligging biedt gemakkelijke toegang tot Namen, Brussel en Charleroi, met het treinstation op slechts 5 minuten afstand. Er is een goede openbaarvervoersverbinding en diverse winkels bevinden zich in de directe omgeving.