Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
TERRAIN À BATIR TRÈS INTÉRESSANT SITUÉ À OGY (LESSINES). CE TERRAIN A BATIR SE TROUVE EN ZONE D’HABITAT A CARACTÈRE RURAL (PROFONDEUR 50M APD LA RUE) ; ZONE RESTANTE ZONE FORESTIERE. SUPERFICIE TOTALE DU TERRAIN 53A 65CA. 80M LARGEUR DE RUE. Ce terrain est idéal pour le développement de projets et convient à la construction de plusieurs maisons ou appartements (*sous réserve d’obtention d’un permis de construction). Les services publics tels que l’eau, l’électricité, le gaz de ville et l’égouttage sont déjà dispos dans la rue, mais doivent encore être installés par l’acheteur(si besoins). Une partie du terrain est située dans une zone légèrement à moyennement inondable. POUR PLUS D’INFOS ET/OU VISITE APPELEZ LE 0488/38 90 79

Nl :
ZEER INTERESSANTE BOUWGROND GELEGEN TE OGY (LESSINES). DEZE BOUWGROND LIGT IN WOONZONE MET LANDELIJK KARAKTER (DIEPTE 50M TELLENDE VANAF STRAAT*); RESTERENDE BOSGEBIED. TOTAAL OPPERVLAKTE PERCEEL 53A 65CA. 80M STRAATBREEDTE. Deze grond is ideaal voor projectontwikkeling en geschikt voor de bouw van meerdere woningen of appartementen (*mits bekomen van bouwvergunning). Nutsvoorzieningen zoals water, elektriciteit, aardgas en riolering zijn reeds beschikbaar in de straat, maar dienen nog door de koper aangelegd te worden (indien nodig). Deels gelegen in licht tot gemiddeld overstromingsgevoelig gebied. VOOR MEER INFO EN/OF BEZOEK BEL 0488/38 90 79