Chalet for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Chalet à vendre dans une zone boisée, à quelques pas du circuit.
Au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine, la salle de bain, la buanderie, la chambre, la salle à manger, le garage et le jardin orienté au sud.
L'étage supérieur se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une cuisine et d'une toilette avec lavabo.
Le chalet a récemment été partiellement rénové. Le premier étage a été aérogommé et repeint. Le rez-de-chaussée a été entièrement rénové. L'électricité a été renouvelée au rez-de-chaussée avec une nouvelle armoire électrique et de nouveaux cables électriques, l'étage supérieur doit encore être renouvelé. Le toit est en bon état.
Le chalet est chauffé avec 2 nouveaux poêles à granulés et possède un PEB D.
Le chalet est situé sur un domaine à bail emphytéotique de 50 ans.
Situé au calme, mais non loin de Malmedy avec tous les commerces nécessaires et de Stavelot. L'autoroute est également rapidement accessible.
Domiciliation pas possible.
Visites uniquement sur rendez-vous, le samedi ou le dimanche entre 11h et 15h.

Nl :
Chalet te koop in een bosrijk domein, op een boogscheut van het circuit.
Op de benedenverdieping bevindt zich de keuken, de badkamer, het washok, een slaapkamer, eetplaats, een garage en een zuid gerichte tuin.
De bovenverdieping bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkamer, keuken en een toilet met wasbak.
De chalet werd recent deels gerenoveerd. Het eerste verdiep werd geluchtgomd en opnieuw in de beits gezet. De benedenverdieping werd helemaal gerenoveerd. De elektriciteit werd op de benedenverdieping vernieuwd met nieuwe elektriciteitskast en leidingen, de bovenverdieping moet nog vernieuwd worden. Het dak is prima in orde.
De chalet wordt verwarmd met 2 nieuwe pelletkachels en heeft een EPC D.
De chalet bevindt zich op een domein met erfpacht van 50 jaar.
Rustig gelegen, doch niet ver van Malmedy met alle nodige winkels en Stavelot. Snelweg ook snel bereikbaar.
Geen domicilie mogelijk.
Bezoek enkel op afspraak, zaterdag en zondag tussen 11u en 15u.